Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
how are you
Last Update: 2021-06-01
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
-are you feeling unwell?
voel u sleg?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
- this morning.
sonder waarskuwing?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
are you feeling all right ?
voel jy goed?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
you are making noise and how are you feeling
you are making noise and how are you feeling
Last Update: 2023-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
synonymous with this morning
sinoniem vir terg
Last Update: 2020-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i saw him this morning!
ek het hom vanmôre gesien!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
good morning, how are you?
goeie more hoe gaan dit?
Last Update: 2022-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dorus keulemans... died this morning.
vanoggend is dorus keulemans oorlede.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
i... meant to do that this morning.
ek wou die vanoggend doen.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
this morning she pulled all the leeks out.
vanmôre het sy al die preie uitgetrek.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
i have a feeling this is not a coincidence?
ek het die gevoel dat dit geen toeval is.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
i'm very tired this morning people
ek is baie moeg venaand mense
Last Update: 2021-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
divers pulled his body from the water this morning.
duikers het hom vanoggend uit die water gehaal.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
good morning babe...hows my beautiful babe doing this morning
Last Update: 2021-06-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
president said he'd be calling clayton's wife this morning.
die president sou vanoggend die vrou van clayton bel.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference: