Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
how is he doing ?
hoe gaan dit met hom?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
how is your day
hoe is jou dag
Last Update: 2020-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how is your morning
goeie môre mooi dame
Last Update: 2022-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how is your school?
how is your school
Last Update: 2018-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how is your new school
how is your new school
Last Update: 2023-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
she's like your sister
my suster is baie stout
Last Update: 2024-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
that's right, your sister, marie. how's she doing?
dit is reg, jou suster, marie.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
"no other girl is as pretty as your sister:
geen meise is soos jou suster:
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
this is your file
vind aangehegte lêer
Last Update: 2020-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it is your move.
dit is u skuif.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- here is your mail.
hier is die pos.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
- what is your name?
wat's jou naam?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
it is your fault!
- dit is jou skuld. regtig.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
what is your favorite sports
ek we
Last Update: 2022-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- put it down there tell me, adele, how is your poor sick aunt?
hoe gaan dit nou met jou arme siek tante?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
you want to take care of your sister, you got to take care of our problem first.
wil jy vir jou suster verseker? dan moet jy eers ons probleem oplos.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
how are doing my friend am still here at home i was just thinking to visit you but it's hot how is your weekend my brother
hoe gaan dit met my vriend
Last Update: 2024-01-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm well i'm home today. how is your family. i searched google to find a way to communicate with you.
dit gaan goed met my, ek is vandag by die huis. hoe is jou familie
Last Update: 2021-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: