Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the value of friendship
die waarde van vriendskap
Last Update: 2023-09-14
Usage Frequency: 9
Quality:
the importance of friendship essay
die belangrikheid van vriendskapsopstel
Last Update: 2022-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a wonderful story of friendship and values
'n wonderlike verhaal van vriendskap en waardes
Last Update: 2015-08-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the importance of friendship and the effect on teens
die belangrikheid van vriendskap en die effek op tieners
Last Update: 2022-08-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
today i will be telling you about the importance of friendship
vandag sal ek u vertel van die belangrikheid van vriendskap
Last Update: 2023-09-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
three different types of friendships
drie verskillende tipes vriendskappe
Last Update: 2022-08-24
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
there are many valuable things in life, but friendship may be one of the most important. to live life without the experience of friendship, is life without living
daar is baie waardevolle dinge in die lewe, maar vriendskap is miskien een van die belangrikste. om die lewe sonder die ervaring van vriendskap te leef, is die lewe sonder om te leef
Last Update: 2020-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
there will be times when we will no longer see each other as often as we used to; there will be a moment of ups and downs in our journey on the path of friendship; there will be a time when the stormy weather of life will seem to break the bond between us and there will be a moment when we would want to call it quits between us. i want you to know that i will not give up on us, at least not without a fight, because you’re the best thing that ever happened to me in life and i won’t trade you
daar sal tye wees wanneer ons mekaar nie meer so gereeld sal sien soos voorheen nie; daar sal 'n oomblik van op- en afdraandes wees in ons reis op die pad van vriendskap; daar sal 'n tyd wees wanneer die stormweer van die lewe die band tussen ons sal breek en daar sal 'n oomblik wees wanneer ons dit tussen ons wil stop. ek wil hê jy moet weet dat ek nie sal opgee op ons nie, ten minste nie sonder 'n geveg nie, want jy is die beste ding wat ooit met my in die lewe gebeur het en ek sal jou nie verruil nie
Last Update: 2023-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: