Results for is too cold out here translation from English to Afrikaans

- mama, it is too cold for you here.
ek wil dat jy my saamneem

get out here!
weg is julle!

the data is too long
die data is te lank

area is too large .
area te groot !

the username is too long
die gebruikernaam is te lank

my skirt is too long.
my rok is te lank.

no, it's too cold for me what have we here?
is u opkomend?

the password is too short.
die wagwoord is te kort.

if text is too long for frame
as teks is te lang vir raam

that is too much, i must say!
dis te erg, dit moet ek sê.

the range %1 is too small
die omvang % 1 is te klein

- this is too perfidious for words!
so 'n skandalige spel!

the file is too large to be trashed .
hierdie lêer is alreeds in die die gemors blik .

the house is too quiet without my boys
dis te stil

size is too big . set maximum size value ?
grootte is te groot . stel maksimum grootte waarde ?

image is too big for the shared memory segment
beeld is te groot vir die gedeelde geheue segment

sending you out here was not about lieutenant mcbride.
jou hierheen stuur het niks te maak met luitenant mcbride.