Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bug
gekap
Last Update: 2012-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:
lady bug
lady bug
Last Update: 2020-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
report bug
raporteer fout...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
report bug ...
raporteer fout ... help menu - > about < modulename >
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
bug number :
fout nommer :
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
& report bug...
raporteer fout... help menu - > about
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
bug %1 : %2
fout % 1 gelaai
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
bug html source
bug # number [ merged with : a list of bugs ] ( severity ) : title
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
send bug report.
stuur fout raporteer.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
bug %1 loaded
fout % 1 gelaai
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
change bug title
verander fout titel
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
suggestions , bug reports
voorstelle , fout raporte
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
show closed bugs
vertoon gesluit bugs
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference: