Results for may his soul rest in peace translation from English to Afrikaans

may his soul rest in peace
mag haar siel in vrede rus

may your soul rest in peace
mag haar siel in vrede rus

may your soul rest in peace dear
mag haar siel in vrede rus

rest in peace
rus in vrede afkorting

abbreviations for rest in peace
afkortings vir rus in die vrede

rest in peace uncle james
repose en paix ma soeur

leave me in peace!
haai, los my!

i will leave you in peace.
ek sal u nie verder ophou nie

and jehoshaphat the king of judah returned to his house in peace to jerusalem.
maar toe jósafat, die koning van juda, behoue na sy huis in jerusalem terugkom,

when a strong man armed keepeth his palace, his goods are in peace:
wanneer 'n sterk man wat goed gewapend is, sy huis bewaak, is sy besittings in veiligheid.

do therefore according to thy wisdom, and let not his hoar head go down to the grave in peace.
handel dan na jou wysheid, en sy grys hare moet jy nie met vrede in die doderyk laat neerdaal nie.

and the fruit of righteousness is sown in peace of them that make peace.
en die vrug van die geregtigheid word gesaai in vrede vir die wat vrede maak.

he hath delivered my soul in peace from the battle that was against me: for there were many with me.
saans en smôrens en smiddags klaag ek en steun, en hy hoor my stem.

lord, now lettest thou thy servant depart in peace, according to thy word:
nou laat u, here, u dienskneg gaan in vrede volgens u woord,

and the king said unto him, go in peace. so he arose, and went to hebron.
toe sê die koning vir hom: gaan in vrede! en hy het hom klaargemaak en na hebron gegaan.

or what shall a man give in exchange for his soul?
of wat sal 'n mens gee as losprys vir sy siel?

Εven mozart... god rest his soul, played in versailles... on a child's violin.
selfs mozart het in versailles gespeel op 'n kinderviool.

whoso keepeth his mouth and his tongue keepeth his soul from troubles.
hy wat sy mond en sy tong bewaar, bewaar sy siel van benoudhede.

eternal rest grant unto them, o lord, and let perpetual light shine upon them. may the souls of the faithfully departed, through the mercy of god, rest in peace. amen.
ewige rus gee hulle, here, en laat die ewige lig oor hulle skyn. mag die siele van die wat getrou is, deur die genade van god in vrede rus. amen.

and thou shalt know that thy tabernacle shall be in peace; and thou shalt visit thy habitation, and shalt not sin.
en jy sal uitvind dat jou tent in vrede is; en as jy op jou woonplek rondkyk, sal jy niks vermis nie.