Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
name for my hamster
naam vir my hamster
Last Update: 2022-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will eat my food
ek sal my kos eet
Last Update: 2023-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will eat at the residence in the evening
ey sien j ht gebel...ek ht geslp
Last Update: 2021-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if you mix with chaff the pigs will eat you.
meng jou met semels dan vreet die varke jou.
Last Update: 2020-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will eat fruits well in the house daily to be healthy
ek het daagliks vrugte goed in die huis geëet om gesond te wees
Last Update: 2023-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and their word will eat as doth a canker: of whom is hymenaeus and philetus;
en hulle woord sal voortwoeker soos 'n kanker, onder wie daar himenéüs en filétus is,
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wherefore, if meat make my brother to offend, i will eat no flesh while the world standeth, lest i make my brother to offend.
daarom, as voedsel my broeder laat struikel, sal ek in der ewigheid geen vleis eet nie, om my broeder nie te laat struikel nie.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the day that i will never forget is the day that me and my family went on an vacation together, first we went to buy food that we will eat on the road and at the place when we reached there
die dag wat ek nooit sal vergeet nie, is die dag wat ek en my gesin saam op vakansie gegaan het, eers het ons kos gaan koop wat ons op die pad sal eet en op die plek waar ons daar aangekom het.
Last Update: 2024-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and they came to the chief priests and elders, and said, we have bound ourselves under a great curse, that we will eat nothing until we have slain paul.
hulle het na die owerpriesters en die ouderlinge gegaan en gesê: ons het ons met vervloeking verwens om niks te gebruik totdat ons paulus doodgemaak het nie.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and the king said unto her, what aileth thee? and she answered, this woman said unto me, give thy son, that we may eat him to day, and we will eat my son to morrow.
verder sê die koning vir haar: wat is dit met jou? en sy antwoord: hierdie vrou het vir my gesê: gee jou seun, dat ons hom vandag eet; dan kan ons môre my seun eet.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what alarm with the world is that we got so much in common that even when he not around you feel lonely just because i feel the same way when he's not around i like my dog i feel like he can talk to me i feel like we are communicating the relationship we have is amazing and sometimes we will eat on the same table sleep on the same bed heaven wear the same clothes because that's how i want to communicate with them that's how i want to love you
wat 'n groot alarm met die wêreld is dat ons soveel gemeen het dat selfs as hy nie rondom jou alleen voel nie, net omdat ek net so voel as hy nie in die omgewing is nie, hou ek van my hond, voel ek asof hy met my kan praat. die kommunikasie van die verhouding wat ons het, is ongelooflik en soms eet ons op dieselfde tafel slaap op dieselfde bed hemel dra dieselfde klere, want so wil ek met hulle kommunikeer, so wil ek jou liefhê
Last Update: 2020-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: