Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
"he loves me!"
hy bemin my!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"she loves me... "
sy bemin my..
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
he loves biltong
my hond is wit en donsig
Last Update: 2023-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"she loves me not. "
sy bemin my nie.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
he says he loves her.
hy sê sy het hom lief
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
he loves to play fetch and swimming with me
hy hou daarvan om saam met n bal te speel en om te swem
Last Update: 2020-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"he loves me loves me not loves me... "
hy bemin my.. ..bemin my nie.. ..bemin my..
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ek het 'n he en
ek het 'n hy en 'n .ek het twee .ek het een
Last Update: 2020-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"yes, with all his heart he loves you!"
ja, hy bemin jou van ganser harte!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
n he takes after his father
neem agter sy pa aan
Last Update: 2023-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
say you love me
se jy's lief vir my
Last Update: 2021-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i thought you love me
ek het gedink jy ken my
Last Update: 2023-07-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
because they love me soo much
my familie is die belangrikste ding in my lewe.
Last Update: 2023-05-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
once more, tell me you love me.
vertel my weer dat jy my bemin
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
i love you and i know you love me too.
ek is lief vir jou en ek weet dat jy ook lief is vir my.
Last Update: 2023-09-28
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
you say you love me, yet you are leaving?
jy sê jy het my lief, tog wil jy weggaan - van my af weg
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
you just met me, and already, you say you love me.
jy ken my skaars, en jy sê jy bemin my
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: