Results for once again apologies translation from English to Afrikaans

come, sweetheart, kiss me once again!
meneer, ek is bietjie haastig, ek is êrens heen uitgenooi. daarom, laat ons nou gaan.

once again thank you for the books
my vriend hou van die boeke

once again, who are you, and what have you done with the real tony?
weereens, wie is jy en wat het jy met die ware tony gedoen?

i know for a fact your going to be with me forever and thank you once again for teaching me
ek weet dat u vir altyd by my sal wees en nogmaals dankie dat u my geleer het

let me take this opportunity to once again extend our heartfelt condolences to the government and people of haiti on the monumental tragedy that has befallen them.
ek wil weer van hierdie geleentheid gebruik maak om ons almal se diepe meegevoel te betuig teenoor die regering en die mense van haiti met die enorme tragedie wat hulle getref het.

i have had that you are going to grade 7 . i hope i do to . you have impressed me once again. how is durban today we are going to school to fach my report
ek het gehad dat jy graad 7 toe gaan . ek hoop ek doen aan . u het my weereens beïndruk. hoe gaan dit vandag met durban om skool toe te gaan om my verslag te fach

so today starting from me than you than eventually the whole world should stop damaging the earth. we are damaging the earth by air, water, sea and last but not least land pollution. we are damaging this small piece of land which god has given us. we are ruining the beautiful and wonderful nature .we are killing innocent animals and birds. god has given us such a small piece of land compared to the rest of the world and we still can’t look after it. we tearing this world apart. we are causing it for ourselves. so once again starting from me, you than eventually the whole world please stop causing pollution.
korrekte grammatika op vertalings