Results for out and about translation from English to Afrikaans

were received and about 20,744 warrants
is ontvang en ongeveer 20,744 lasbriewe

zero out and quick format
vinnige formaat

marco was 12 and about to join the sports academy.
vir die olimpiese spele? ja, hy het nog 6 jaar gehad.

help stamp out and abolish redundancy .
hulp stempel uit en doen weg met oortolligheid .

that are ready to roll this out and bring
is om dit uit te rol en prokureurs kry wat

telling about problems at the party and about everything that went wrong
vertel van probleme by die partytjie en van alles wat verkeerd geloop het

many birds fly in and out and lodge there free
word my ge-eerde gas.

and about the time of forty years suffered he their manners in the wilderness.
en omtrent veertig jaar lank het hy hulle in die woestyn verdra.

and they went out, and preached that men should repent.
en hulle het uitgegaan en gepreek dat die mense hulle moes bekeer.

you need to log out and log back in to remain secure.
om veilig te bly, meld af en meld weer aan.

lizel and tiaan talk and about to kiss but zane sees them and get mad then lizel get mad because of blog
lizel en tiaan praat en oor om te soen, maar zane sien hulle en word kwaad dan lizel word kwaad as gevolg van blog

and at a certain point, you can not continue to cry out and ask ...
of 'n moeder wat bly smeek...

we think about all the fish we could eat for free in egypt and about the watermelons, the leek, onions and garlic
ons dink aan die visse wat ons in egipte verniet kon eet, aan die komkommers en die waterlemoene en die prei en die uie en die knoffel.

and brought them out, and said, sirs, what must i do to be saved?
en hy het hulle na buite gebring en gesê: menere, wat moet ek doen om gered te word?

and as they cried out, and cast off their clothes, and threw dust into the air,
en terwyl hulle so skreeu en hulle klere afgooi en stof in die lug werp,

they parents when and look for them they saw the lion run after them so they pull they knife out and kill it
hulle ouers toe en soek na hulle het hulle gesien hoe die leeu agter hulle aan hardloop, so hulle trek hulle mes uit en maak dit dood

and he washed his face, and went out, and refrained himself, and said, set on bread.
daarna het hy sy gesig gewas en uitgekom en hom bedwing en gesê: bring die ete op!

a problem has occurred and the system can't recover. please log out and try again.
'n fout het voorgekom en die stelsel kan nie herstel daarvan nie. meld af en probeer gerus weer.

and he was angry, and would not go in: therefore came his father out, and intreated him.
en hy het kwaad geword en wou nie binnegaan nie. sy vader gaan toe uit en smeek hom.

yeah, well, you're in luck-- the fires are out and we can process our crime scene.
- wel, jy het geluk, die vuur is geblus. ons kan die plaas van die misdaad ondersoek.