Results for patient translation from English to Afrikaans

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Afrikaans

Info

English

patient

Afrikaans

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Afrikaans

Info

English

sick patient

Afrikaans

siek pasiënt

Last Update: 2022-08-24
Usage Frequency: 46
Quality:

Reference: Anonymous

English

just be patient!

Afrikaans

wees net geduldig!

Last Update: 2020-03-17
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Anonymous

English

antonym for patient

Afrikaans

antoniem vir geduldig

Last Update: 2021-02-02
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

English

dialogue between a nurse and patient

Afrikaans

dialoog tussen verpleegster en pasiënt

Last Update: 2020-09-26
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

i am taking care of myself and my patient

Afrikaans

taking care of patience

Last Update: 2023-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i'm doctor wolff, he's my patient. please.

Afrikaans

ek is dr wolff, hy is my pasiënt, asseblief

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Anonymous

English

rejoicing in hope; patient in tribulation; continuing instant in prayer;

Afrikaans

verbly julle in die hoop; wees geduldig in die verdrukking; volhard in die gebed.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

and the lord direct your hearts into the love of god, and into the patient waiting for christ.

Afrikaans

mag die here julle harte rig tot die liefde van god en die lydsaamheid van christus!

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

be ye also patient; stablish your hearts: for the coming of the lord draweth nigh.

Afrikaans

julle moet ook geduldig wees; versterk julle harte, want die wederkoms van die here is naby.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

better is the end of a thing than the beginning thereof: and the patient in spirit is better than the proud in spirit.

Afrikaans

die einde van 'n saak is beter as sy begin; 'n lankmoedige is beter as 'n hoogmoedige.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

now we exhort you, brethren, warn them that are unruly, comfort the feebleminded, support the weak, be patient toward all men.

Afrikaans

en ons versoek julle, broeders, vermaan die onordelikes, bemoedig die kleinmoediges, ondersteun die swakkes, wees lankmoedig teenoor almal.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

not given to wine, no striker, not greedy of filthy lucre; but patient, not a brawler, not covetous;

Afrikaans

geen drinker, geen vegter, geen vuilgewinsoeker nie, maar vriendelik; geen strydlustige, geen geldgierige nie;

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

teenage pragnency is very wronge teenagers age we should all have to be patient and wait for our age.some teenager are being pregnant because of their uncle and father's raping their children and other children are being force by their peer which is very wrong so lets us build a better life as south african

Afrikaans

teenage pragnency is baie onreg tieners ouderdom ons almal moet hê om geduldig te wees en wag vir ons age.some tiener word swanger as gevolg van hul oom en pa se verkragting hul kinders en ander kinders word onder dwang deur hul portuurgroep wat baie verkeerd so laat ons bou van 'n beter lewe as suid-afrikaanse

Last Update: 2016-05-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

be patient therefore, brethren, unto the coming of the lord. behold, the husbandman waiteth for the precious fruit of the earth, and hath long patience for it, until he receive the early and latter rain.

Afrikaans

wees dan geduldig, broeders, tot op die wederkoms van die here. kyk, die landbouer wag op die kostelike vrug van die aarde en het geduld daarmee totdat dit die vroeë en die laat reën ontvang het.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

happy birthday to the most beautiful,kind,loving soul i know,thank you for your patients and motivation and support,here's to many many more birthdays together,i hope i made your day as phenomenal as you are my love

Afrikaans

baie geluk met die mooiste, vriendelikste, liefdevolste siel wat ek ken, dankie vir u pasiënte en motivering en ondersteuning. hier is nog vele meer verjaarsdae saam, ek hoop ek het u dag net so fenomenaal gemaak soos u my lief is

Last Update: 2021-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,743,739,813 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK