Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i am still learning afrikaans
jammer, ek leer nog steeds afrikaans
Last Update: 2021-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am learning how to speak afrikaans
ek leer afrikaans
Last Update: 2022-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am in a process of learning afrikaans
ek leer afrikaans
Last Update: 2022-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am learning to speak afrikaans day by day
ek leer afrikaans
Last Update: 2021-07-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am still hungry
i'm very hungry now
Last Update: 2023-08-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
forgot to tell you i was learning afrikaans
i forgot to tell you
Last Update: 2021-07-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
my brother i am still waiting
ek wag nog steeds
Last Update: 2024-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
im sorry i missed your call
ek is jammer dat ek jou oproep gisteraand gemis het
Last Update: 2019-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sorry , i do not know this signal .
jammer , ek ken nie hierdie sein nie. name
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
sorry i was so abrupt yesterday.
jammer ek was so kortaf gister
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
i'm sorry, i thought you knew.
ek is jammer, ek het gedink u weet.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
i'm sorry, i didn't mean to
ek is jammer, ek het nie bedoel om jou seer te maak nie
Last Update: 2023-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- i'm sorry i frightened you.
ek is jammer ek het u skrikgemaak
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
i am so sorry
ek is so jammer
Last Update: 2017-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm sorry. i don't follow.
dit spyt my, ek kan nie volg nie.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
i'm sorry, i wish i could tell you more.
dit spyt my, ek wou dat ek meer kon vertel.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
i'm sorry, i didn't mean to break it
ek is jammer, ek het nie bedoel om jou seer te maak nie
Last Update: 2022-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sorry, i couldn't get away. so, what happened?
jammer, ek kon nie wegkom nie, wat het gebeur?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
i'm sorry, i don't have a forwarding number.
dit spyt my, ek het geen nuwe nommer.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
i am still waiting for the code to send money in pnp. will tomorrow morning be fine with you?
hi abi hoop dit gaan goed met jou vandag
Last Update: 2021-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: