Results for stood translation from English to Afrikaans

she stood up to answer the phone.
sy het opgestaan om die telefoon te antwoord.

"it is as if life had stood still:
dis asof alles stilgestaan het:

"are you not gretchen, who stood in the stocks?"
is jy dan nie gretchen, wat aan die skandpaal was nie?

and the chief priests and scribes stood and vehemently accused him.
en die owerpriesters en die skrifgeleerdes het hom heftig staan en beskuldig.

and they that stood by said, revilest thou god's high priest?
en die wat daarby staan, sê: skel jy die hoëpriester van god uit?

now joshua was clothed with filthy garments, and stood before the angel.
en josua was bekleed met vuil klere, terwyl hy voor die engel staan.

everyone stood up from there chairs and started singing as i stepped out of my room
my lieflike sestien verjaardagpartytjie

and the high priest ananias commanded them that stood by him to smite him on the mouth.
maar die hoëpriester ananías het bevel gegee aan die wat by hom staan, om hom op die mond te slaan.

thou coveredst it with the deep as with a garment: the waters stood above the mountains.
u het dit met die wêreldvloed soos met 'n kleed oordek; die waters het bo-oor die berge gestaan.

my marco could have stood there. just goes to show, ours is the superior system. yes...
dit is duidelik wie hier baas is.

and abraham stood up, and bowed himself to the people of the land, even to the children of heth.
toe staan abraham op en buig hom voor die volk van die land, voor die seuns van het;

when i had waited, (for they spake not, but stood still, and answered no more;)
sal ek dan wag, omdat hulle nie spreek nie, omdat hulle daar staan sonder antwoord?

and his brother asaph, who stood on his right hand, even asaph the son of berachiah, the son of shimea,
en sy broer was asaf, wat aan sy regterhand gestaan het; asaf was die seun van berégja, die seun van símea,

and he returned unto him, and, lo, he stood by his burnt sacrifice, he, and all the princes of moab.
en hy het na hom teruggegaan terwyl hy daar staan by sy brandoffer, hy en al die vorste van moab.

and he stood over her, and rebuked the fever; and it left her: and immediately she arose and ministered unto them.
toe gaan hy oor haar staan en bestraf die koors, en dit het haar verlaat, en sy het onmiddellik opgestaan en hulle bedien.

and their brethren the sons of merari stood on the left hand: ethan the son of kishi, the son of abdi, the son of malluch,
en hulle broers, die seuns van merári, aan die linkerhand, was: etan, die seun van kisi, die seun van abdi, die seun van mallug,

and when she knew peter's voice, she opened not the gate for gladness, but ran in, and told how peter stood before the gate.
en sy het die stem van petrus herken en van blydskap die poort nie oopgemaak nie, maar na binne gehardloop en vertel dat petrus voor die poort staan.

then king david answered and said, call me bath-sheba. and she came into the king's presence, and stood before the king.
daarop antwoord koning dawid en sê: roep bátseba vir my! en sy het ingekom voor die koning en voor die koning gaan staan.

and jesus stood before the governor: and the governor asked him, saying, art thou the king of the jews? and jesus said unto him, thou sayest.
en jesus het voor die goewerneur gestaan, en die goewerneur het hom die vraag gestel en gesê: is u die koning van die jode? en jesus antwoord hom: u sê dit.

thou, o king, sawest, and behold a great image. this great image, whose brightness was excellent, stood before thee; and the form thereof was terrible.
u, o koning, het 'n gesig gehad--kyk, daar was 'n groot beeld; hierdie beeld was hoog, en sy glans was buitengewoon; dit het voor u gestaan en sy voorkoms was vreeslik.