From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
to god be the glory
aan god die eer
Last Update: 2021-06-07
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i dont want to be the enamy
ek wil nie die enamy wees nie
Last Update: 2015-07-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we know they want us to be the best
ons weet dat hulle wil hê dat ons die beste moet wees
Last Update: 2021-05-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
resizes selected rows to be the same size
hervergroot gekose rye na wees die selfde grootte .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
resizes selected columns to be the same size
hervergroot gekose kolomme na wees die selfde grootte .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
man belongs to god!"
die mens streef na die waarheid!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
it will be the long day
dit sal die lang dag wees
Last Update: 2021-07-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
be the man of the match
being the best
Last Update: 2024-03-02
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
must be the captain's.
dit moet van die kaptein wees.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
that'll be the last time!
dis die laaste keer, nê!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
wherefore receive ye one another, as christ also received us to the glory of god.
neem daarom mekaar aan, soos christus ons ook aangeneem het, tot heerlikheid van god.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wouldn't be the first time.
dit sou nie die eerste keer wees.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
may god be with you and your family
mag god u en u gesin seën
Last Update: 2020-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what day will it be the day after tomorrow
dit sal di daag wees
Last Update: 2023-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they shall speak of the glory of thy kingdom, and talk of thy power;
kaf. hulle maak melding van die heerlikheid van u koninkryk en spreek van u mag,
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
now unto the king eternal, immortal, invisible, the only wise god, be honour and glory for ever and ever. amen.
aan die koning van die eeue, die onverderflike, onsienlike, alleenwyse god, kom toe die eer en die heerlikheid tot in alle ewigheid. amen.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
canst thou make him afraid as a grasshopper? the glory of his nostrils is terrible.
want god het haar die wysheid ontsê en haar geen deel gegee aan die verstand nie.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this can't be the reason you brought me down here.
dit kan die rede nie sy dat jy my laat kom.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
what shall we then say to these things? if god be for us, who can be against us?
wat sal ons dan van hierdie dinge sê? as god vír ons is, wie kan teen ons wees?
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
forsake me not, o lord: o my god, be not far from me.
en die wat kwaad vir goed vergeld, behandel my vyandig, omdat ek die goeie najaag.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: