Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
in all labour there is profit: but the talk of the lips tendeth only to penury.
in enige moeitevolle arbeid is voordeel, maar praatjies is net tot gebrek.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
and he blessed joseph, and said, god, before whom my fathers abraham and isaac did walk, the god which fed me all my life long unto this day,
en hy het josef geseën en gesê: die god voor wie se aangesig my vaders abraham en isak gewandel het, die god wat my as herder my lewe lank gelei het tot vandag toe,
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
the blind receive their sight, and the lame walk, the lepers are cleansed, and the deaf hear, the dead are raised up, and the poor have the gospel preached to them.
blindes sien weer en kreupeles loop, melaatses word gereinig en dowes hoor, dooies word opgewek en aan armes word die evangelie verkondig.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
date: 13th february 2024 project name: ensure atl radio | one more in 2024 project scope: content script directions for content segment features project timelines: 15th april 2024 flighting attention: global pr | rachel bassler prepared by: caro white approved by: nicole caelers job task: • educate and engage our radio listeners (via the community talk show host) on ensure® gold’s benefits, but through a lifestyle content relevant segment that is delivered by the talk show host for each c
datum: 13 februarie 2024 projek naam: verseker atl radio | one meer in 2024 projekskryfskryfskryfskriftydskriftydskriftydskriftydskriftydskriftydskriftydskriftydskriftydskriftydskriftydskriftydskriftydskriftydskriftydskrydskrifte: 15 april 2024 global pr | rachel bassler geskriftyfskrift
Last Update: 2024-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.