Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i want you bastard
ek wil jou bliksem
Last Update: 2016-08-15
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i want you to go away.
ek wil dat julle weggaan.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
i want you to be perfect
sê ek sal jou leer
Last Update: 2024-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- no. - yes. i want you so.
u het lig en vars lug nodig.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
i want you to rest, relax.
ek wil he dat jy nou rus, ontspan.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
i don't want you to leave.
ek wil nie dat jy gaan nie
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
i want you to show him the ropes.
leer hom alle truuks.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
and i want you out in five minutes!
sy hoort by ons, sy's familie.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
i want you heermee to like my application
ek hoop dat u heermee my application goed sal vind
Last Update: 2020-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want you to know we can stop worrying.
ek wil hê jy moet weet dat ons kan ophou bekommerd wees.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want you to come see my other friends
ek wil jou weer sien
Last Update: 2021-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't want you to be sad tonight.
ek wil nie dat jy vanaand treurig wees nie
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
i don't want you to be sad, dear child.
ek wil nie dat jy ongelukkig wees nie
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
i want you to take off these men's clothes.
ek eis dat jy hierdie treurige mansklere uittrek - net hier?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
surely you realise she wants you for herself?
onthou jy?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference: