Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
all the best... you.
me te mirat... per ty.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
all the best.
ciao
Last Update: 2022-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- all the best.
- të gjitha të mirat.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and, you as well.
gjithashtu!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
that money was for you as well.
ato para ishin dhe për ty gjithashtu.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- not you as well(! )
- o jo mos ti!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you as well, doctor.
po ashtu edhe ti, doktor.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it will be the best for you to stay here.
do të jetë mirë për ju të qëndroni këtu.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
all the best people are.
të gjithë më të mirët janë kështu.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"all the best, rouletabille."
"Çdo të mirë, rouletabille."
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
and the best for you was to shrink and die.
perëndia juaj harruar dhe gjëja më e mirë për ju ishte ngritje e supeve dhe vdesin
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am the best for the job.
unë jo bëj lëmsh.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
flex, nice to see you as well.
fleks, gëzohem që të shoh edhe ty.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- only the best for my girls.
- më të mirën për vajzat e mia.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'll take you as well, now.
dhe ty dua që të të marr.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they don't call me the best for nothing, you know.
ata nuk më quajnë mua "më i miri" për asgjë, ju e dini.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
all the best fighters permanent world.
mbetesh akoma luftëtari më i mirë në botë.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as usual, we save the best for last.
si zakonisht, ne e ruajmë më të mirën për në fund.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- i'm saving the best for last.
lej të mirën për në fund.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
that is best for you if you only knew it.
kjo është më mirë për ju, nëse dini!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: