Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
by george anagnostopoulos for southeast european times in athens - 02/03/04
nga george anagnostopoulos për southeast european times në athinë - 02/03/04
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 44
Quality:
in this exclusive interview with southeast european times correspondent george anagnostopoulos, he discusses the measures being taken.
në këtë intervistë ekskluzive me korrespondentin e southeast european times george anagnostopoulos, ai diskuton masat e marra.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
according to prosecuter ilias anagnostopoulos, the group "existed, lived and breathed murder".
sipas prokurorit ilias anagnostopoulos, grupi "ekzistonte, jetonte dhe merrte frymë vrasjeje".
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the scheme allegedly included two other people: customs official panagiotis anagnostopoulos and an adamopoulos relative named konstantinos konstantinidis.
skema dyshohet se përfshinte dy vetë të tjerë: nëpunësin e doganës panajotis anagnostopulos dhe një kushëri të adamopulos të quajtur konstandinos konstandinidis.
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
"murder was their daily life, their job," said anagnostopoulos, who is representing the families of british and american victims of the group, including british defence attaché stephen saunders.
"vrasja ishte jeta e tyre e përditshme, puna e tyre," tha anagnostopoulos, i cili përfaqëson familjet e viktimave britanike e amerikane të grupit, duke përfshirë të dërguarin britanik për mbrojtjen, stefen sonders.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting