From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
dubrovnik
dubrovniku
Last Update: 2014-05-15 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
the wall around old town dubrovnik.
muri rreth qytetit të vjetër të dubrovnikut.
Last Update: 2016-01-20 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
business: jat resumes dubrovnik flights
biznes: jat rifillon fluturimet në dubrovnik
dubrovnik slowly getting back on its feet
dubrovniku po rimëkëmbet ngadalë
dubrovnik war crimes suspect arrested in serbia
i dyshuari për krime të luftës i dubrovnikut arrestohet në serbi
dubrovnik was experiencing power shortages on sunday.
dubrovniku përjetoi mungesa elektriciteti të dielën.
Last Update: 2016-01-20 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Wikipedia
major wildfire near dubrovnik brought under control
vihet nën kontroll zjarri kryesor pranë dubrovnikut
dubrovnik had 2.2 million tourist overnights in 1990.
dubrovniku kishte 2.2 milion turistë në vitin 1990.
"they even come from dubrovnik if they're in the mood.
"ata madje vijnë edhe nga dubrovniku, nëse u pëlqen.
Last Update: 2016-01-20 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: WikipediaWarning: Contains invisible HTML formatting
he was the last of the dubrovnik indictees still at large.
ai ishte i fundit në kërkim nga të akuzuarit e dubrovnikut.
dubrovnik hosted croatia summit 2008. [getty images]
dubrovniku priti samitin e kroacisë 2008. [getty images]
the 57th dubrovnik summer festival opened on 10 july in croatia.
festivali i 57-të veror i dubrovnikut u hap në 10 korrik në kroaci.
dubrovnik declaration sets stage for improved scientific research co-operation
deklarat e dubrovnikut vë bazat për bashkëpunimin e përmirësuar të kërkimit shkencor
and dubrovnik hosted yet another movie festival, this one called libertas.
dhe dubrovniku priti edhe një festival tjetër, atë të quajtur libertas.
she said she was optimistic that dubrovnik will once again become a normal destination.
ajo tha se ishte optimiste se dubrovniku përsëri do të bëhet një destinacion normal.
leaders from around southeast europe attended a two-day summit in dubrovnik.
krerët nga e gjithë evropa juglindore ndoqën një samit dy-ditor në dubrovnik.
the traditional fiesta of st. blaise started on 2 february in dubrovnik, croatia.
fiesta tradicionale e shën blesë filloi në 2 shkurt në dubrovnik, kroaci.
a couple on holiday in croatia take in a panoramic view of dubrovnik. [afp]
një çift me pushime në kroaci, në një pamje panoramike të dubrovnikut. [afp]
dubrovnik hosted the first national conference on rare diseases in croatia from september 17th to september 19th.
dubrovniku priti konferencën e parë kombëtar mbi sëmundjet e rralla në kroaci, nga 17 në 19 shtator.
dubrovnik hosted the "croatia summit 2006" starting on sunday (9 july).
dubrovniku priti "samitin kroacia 2006" duke filluar nga e diela (9 korrik).