Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i get so lonely.
jam e vetmuar.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i'm so lonely.
- unë jam shumë e vetmuar!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i feel lonely sometimes.
nganjëherë, ndihem e vetmuar.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i feel so bad.
ndihem shumë keq.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
"i feel so bad.
"ndjehem keq.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- i feel so... puny.
më duket vetja kaq mikroskopik...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i feel so- - uh.
ndjehem kaq...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- sujatmi, i'm so lonely.
- sujatmi, jam kaq i vetmuar.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i feel so alone.
ndjehem shumë e vetmuar.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
god, i feel so good.
zot, ndjem mirë
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
"i feel so guilty.
ndihem kaq fajtore.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- i feel so scrumptious!
- ndjehem shumë keq!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
your life is so lonely
jeta jote është kaq e vetmuar.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
and it gets so lonely.
dhe vjen i vetmuar.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ah, i feel so stupid.
sa idiot ndihem!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- i feel so much better.
- edhe unë.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- god, i feel so guilty.
o zot, ndihem shumë fajtore!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i feel so cool right now.
ndihem shumë mirë tani.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
oh, i feel so much better.
oh, ndihem më mirë!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- suddenly i feel so alone.
krejt papritur ndihem e vetmuar.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: