Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i can smell the blood.
unë mund të mbaj erë gjakun.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- i can smell...
- e ndjej...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i can smell him.
e ndjeje aromen.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i can smell it!
vrapo babi! po ua ndjejë erën!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- i can smell it..
po iu nuhas erën.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i can already smell the blubber.
vetem mund ta ndjej aromen e yndyres se balenave.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
mmm. i can definitely smell burning.
diçka po digjet, definitivisht.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i can smell lamar.
e nuhas lamarin.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i keep thinking i can smell the body.
nuk mund ta ndjej trupin.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
dug: i can smell you.
unë ju nuhas juve.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
'cause i can smell the wood burning.
ndjej një erë druri të djegur këtu.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i can smell fresh air.
arrij të ndjej ajrin e freskët!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
is that hash i can smell?
hashash është kjo era?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
yeah, i can smell it off him.
Është një dreq mashtruesi.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
for the flowers.
për lule.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
smell the love!
merri erë dashurisë!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
oh, i can smell it right now.
madje mund ta nuhas tani...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i can smell it with my sniffer.
mund ta nuhas me hundën time.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
(sniffs) i can still smell the farm on you.
akoma e nuhas aromën e fshatit.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
he liked to sit just quietly and smell the flowers.
atij i ka pëlqyer që të ulet qetë dhe të merr aromë lulesh.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: