From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
patience is a virtue.
durimi im është, durim i bukur.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
after all, mercy is a virtue.
ndërsa, mëshira është një virtyt.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
yet patience is graceful.
durimi im është, durim i bukur.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
my patience is running thin.
nuk kamë edhe shumë durim.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
my patience is losing weight...
po më humbet durimi...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
they say complacency is a virtue. oh, stop whining.
thonë që është lëshim i virtytit.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
he said, “rather, your souls have contrived something for you. patience is a virtue.
“jo, - tha (jakubi), - po juve në këtë vepër u ka shty epshi, andaj durim të mirë!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
my patience is about to run out.
pacientit tim është duke i kaluar koha.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
you make modesty a virtue, bretton.
e kthen modestinë në një virtyt, bretton.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
it's a virtue for the mediocre.
Është një virtyt për mediokrit.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
so (for me) patience is most fitting.
(durimi im) është durim i mrekullueshëm.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
it means trust is not a virtue, so do what i say, when i say it.
kjo do të thotë se besimi nuk është virtyt, për atë, bëjë çfarë të të themë, kurë të themë.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
he thought he could outwit me. my patience is done.
kujtoi se do ma hidhte me dinakëri, por tani durimi im mbaroi.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
be patient; yet your patience is only by the help of allah.
duro! durimi yt është vetëm me ndihmën e perëndisë.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
but patience is beautiful, and god is my help against what you describe.”
(durimi im) është durim i mrekullueshëm. prej perëndisë kërkoj ndihmë për atë që po e paraqitni ju”.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
this is a game that rewards patience and balance.
kjo loje eshte shperblim dhe balanc.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
endure with patience; truly, your patience is possible only with the help of god.
duro! durimi yt është vetëm me ndihmën e perëndisë.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
however, to save a life would be as great a virtue as to save all of mankind.
e kush e ngjall (bëhet shkak që të jetë ai gjallë) është si t’i kishte ngjallur (shpëtuar) të gjithë njerëzit.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
and be patient, [o muhammad], and your patience is not but through allah.
duro! durimi yt është vetëm me ndihmën e perëndisë.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
turkish foreign minister abdullah gul said a few days ago that ankara's patience is wearing thin.
ministri i jashtëm turk abdullah gul tha disa ditë më parë se durimi i ankarasë po mbaron.
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 1
Quality: