Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
and nobody protests.
po, sigurisht! babai im thotë!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
they don't want any protests.
nuk duan asnjë protestë.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
huge protests in istanbul streets
protesta të mëdha në rrugët e stambollit
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
a journalist protests in istanbul.
një gazetar proteston në stamboll.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
facebook anti-government protests flop
dështojnë protestat anti-qeveritare të fejsbuk
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
"violent protests are not democratic.
"protestat e dhunshme nuk janë demokratike.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
deal reached to end mitrovica protests
arrihet marrëveshje për t'u dhënë fund protestave të mitrovicës
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
but this time, the protests were peaceful.
por këtë herë, protestat ishin paqësore.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
protests in turkey over arrested journalists
protesta në turqi për gazetarët e arrestuar
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
in tirana, hunger strikes and protests
në tiranë, greva urie dhe protesta
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
anti-government protests continue in hungary
vazhdojnë protestat anti-qeveritare në hungari
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
"peaceful protests are important for democracy.
"protestat paqësore janë të rëndësishme për demokracinë.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
facebook protests catching on in republika srpska
protestat e facebook përhapen në republikën sërbska
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
fearing protests, greece bans citizens from parade
trëmbur nga protestat, greqia u ndalon shtetasve paradën
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
smaller protests were organised in other towns, too.
protesta më të vogla u organizuan në qytete të tjera gjithashtu.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
revolt's past includes numerous protests and campaigns.
e kaluara e revolt përfshin protesta e fushata të shumta.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 2
Quality:
greeks staged more protests tuesday against austerity measures.
grekët zhvilluan më shumë protesta kundër masave të shtrëngimit.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
bulgaria's borisov pledges end of impunity following protests
borisovi i bullgarisë zotohet t'u japë fund mosndëshkimeve pas protestave
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
anti-defamation league calls massacres "genocide"; turkey protests
liga anti-shpifje shqyrton masakrat e "genocidit"; turqia proteston
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
greece’s financial crisis has sparked repeated protests. [afp]
kriza financiare e greqisë ka ndezur protesta të përsëritura. [afp]
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality: