Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
fuck the schedule.
e lëmë fare skedulin.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
fuck the schedule!
ah, vaftë në djall orari.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- the old schedule.
- programin e vjetër.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
schedule your tasks
skedo detyrat e tua
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
rectifier on schedule.
si gjitnjë, në orar.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
a class schedule?
orar mësimi?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- right on schedule.
-siç ishte e parashikuar.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-you got your schedule?
-e merr planprogramin?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
my schedule is very busy
programi im është shumë i zënë.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i have schedule to keep.
e kam planin që duhet t'i përmbahemi.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
behind schedule, dipshit.
prapa me programin, idiot.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
everything's on schedule.
gjithçka është sipas planit.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ok. here's your schedule.
ky është programi juaj.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- we're behind schedule?
- jemi prapa me programin?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
let me check my schedule.
më ler të kontrolloj programin tim.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
april morning, on schedule.
mëngjezi i prillit, sipas programit. Çka don të thot kjo?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- construction continues on schedule.
- ndërtimi vazhdon sipas programit.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i'm on a schedule here!
kam orar unë.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- there's no set schedule.
-ketu nuk ka orare!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
split the work, keep the schedule.
do të ecim sipas programit.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: