Results for willingness translation from English to Albanian

there isn't enough willingness or capability.
nuk ka vullnet ose aftësi të mjaftueshme.

a willingness of the heart that burst thunderously upon us all.
si çakallët që iu rreh zemra fort për dëshirën e mishit.

the only limitations are knowledge and one's willingness to use it.
limitet e vetme jan njohurit dhe një vullnet për ta përdor atë.

turkey indicates willingness to participate in iraqi peacekeeping, awaits details
turqia tregohet e gatshme për të marrë pjesë në forcat paqeruajtëse të irakut dhe pret hollësirat

ordinary roma are divided over their ethnic background and willingness to declare it.
romët e zakonshëm janë të ndarë rreth prejardhjes etnike të tyre e gatishmërisë për të deklaruar atë.

republika srpska recently indicated a willingness to resume talks on police restructuring.
republika serbska tregoi së fundmi një gadishmëri për të rifilluar bisedimet mbi ristrukturimin policor.

brent: this one's all about speed and the willingness to give it all.
kjo kërkon vetëm shpejtësi dhe vullnet për t'ia dalë.

the two sides did show some willingness to close the gap on police issues, schlagheck added.
të dyja palët nuk treguan gadishmëri për të mbyllur boshllëkun mbi çështjet e policisë, shtoi shlaghek.

however, opponents express scepticism about erdogan and the akp’s willingness to compromise.
megjithatë, kundërshtarët shprehën skepticizëm rreth gadishmërisë së erdogan dhe akp për të bërë kompromis.

"the most important is the willingness and openness of the government in the direction of strengthening journalism.
"më e rëndësishme është gadishmëria dhe transparenca e qeverisë në drejtim të forcimit të gazetarisë.

"the government has shown a willingness to take on significant actors," walker told setimes.
"qeveria ka treguar një gatishmëri për t'u kundërvënë aktorëve kryesorë," i tha uoker setimes.

"only when these steps have been seriously implemented will the willingness to invest increase," he said.
"vetëm kur këto hapa të jenë zbatuar seriozisht, do të rritet edhe gatishmëria për të investuar", tha ai.

"it tests the countries' willingness and sincerity in regard to the accession process," she said.
"ajo provon gatishmërinë dhe sinqeritetin e vendeve lidhur me procesin e shoqërimit," tha ajo.

"with this decision, i once again express my willingness to co-operate with justice," he said.
"me këtë vendim, edhe një herë shpreh gatishmërinë time për të bashkëpunuar me drejtësinë," tha ai.

andrijana vukotić, the prime minister's media advisor, claims that the government has demonstrated willingness to promote media freedom.
andrijana vukotiç, këshilltare e kryeministrit për mediat, pretendon se qeveria demonstroi gadishmëri për të nxitur lirinë e shtypit.

djindjic has remained committed to co-operation, and has on a number of occasions stated his willingness to have more indictees extradited to the international tribunal.
gjinxhiç ka qëndruar i angazhuar për bashkëpunim dhe në një numër rastesh ka shprehur gatishmërinë e tij për ekstradimin e të dyshuarve të tjerë pranë gjykatës ndërkombëtare.

liberal academic and columnist mensur akgun, who has long criticised turkey's lack of willingness to work towards a solution in cyprus, sees no prospects now.
akademiku dhe kolumnisti liberal mensur akgun, i cili prej kohësh kritikon turqinë për mungesën e gadishmërisë për të punuar për një zgjidhje në qipro, nuk sheh perspektivë tani.

svilanovic's statement reinforced doubts about belgrade's willingness to capture one of the un war crimes tribunal's most wanted suspects.
deklarata e svilanoviçit përforcoi dyshimet në lidhje me gatishmërinë e beogradit për të kapur një prej të dyshuarve më të kërkuar të gjykatës së okb-së për krimet e luftës.

even if there was willingness to keep [serbia's] kosovo and eu policies together, realising it has proved impossible."
edhe nëse kishte gatishmëri për të mbajtur kosovën [e serbisë] dhe poltikat e be së bashku, realizimi i kësaj u vërtetua i pamundur."

turkey indicates willingness to participate in iraqi peacekeeping, awaits details 23/04/2003 turkey seems willing to participate in post-war peacekeeping efforts in iraq.
turqia tregohet e gatshme për të marrë pjesë në forcat paqeruajtëse të irakut dhe pret hollësirat 23/04/2003 turqia duket e gatëshme të marrë pjesë në përpjekjet paqeruajtëse të pasluftës në irak.