Results for delivered translation from English to Amharic

delivered:
አጥፉ

then we delivered him and all his family
እርሱንም ቤተሰቦቹንም በጠቅላላ አዳንናቸው ፡ ፡

so we delivered him and all his family ,
እርሱንም ቤተሰቦቹንም በጠቅላላ አዳንናቸው ፡ ፡

so we delivered him and his family , - all
እርሱንም ቤተሰቦቹንም በጠቅላላ አዳንናቸው ፡ ፡

behold , we delivered him and his adherents , all
እርሱንና ቤተሰቦቹን ሁሉንም በአዳንናቸው ጊዜ ( አስታውስ ) ፡ ፡

and we delivered musa and those with him together .
ሙሳንም ከእርሱ ገር ያሉትንም ሰዎች ሁሉንም አዳን ፡ ፡

and we delivered those who believed and were godfearing .
እነዚያንም ያመኑትንና ከክሕደት ይጠነቀቁ የነበሩትን አዳን ፡ ፡

and we delivered moses and his companions , all of them ,
ሙሳንም ከእርሱ ገር ያሉትንም ሰዎች ሁሉንም አዳን ፡ ፡

and we delivered moses and all those who were with him .
ሙሳንም ከእርሱ ገር ያሉትንም ሰዎች ሁሉንም አዳን ፡ ፡

and delivered them and their people from the great affliction .
እነርሱንም ሕዝቦቻቸውንም ከታላቅ ጭንቅ አዳንን ፡ ፡

( call to mind ) when we delivered him and all his kinsfolk ,
እርሱንና ቤተሰቦቹን ሁሉንም በአዳንናቸው ጊዜ ( አስታውስ ) ፡ ፡

we have delivered your phone number please answer the next question
የእርስዎ ስልክ ቁጥር አግኝተናል እባክዎ ቀጣዩን ጥያቄ መልስ

and we delivered them both and their people from the mighty distress .
እነርሱንም ሕዝቦቻቸውንም ከታላቅ ጭንቅ አዳንን ፡ ፡

and certainly we delivered the children of israel from the abasing chastisement ,
የእስራኤልንም ልጆች አዋራጅ ከኾነ ስቃይ በእርግጥ አዳንናቸው ፡ ፡

and delivered just lot, vexed with the filthy conversation of the wicked:
ጻድቅ ሎጥም በመካከላቸው ሲኖር እያየና እየሰማ ዕለት ዕለት በዓመፀኛ ሥራቸው ጻድቅ ነፍሱን አስጨንቆ ነበርና በዓመፀኞች ሴሰኛ ኑሮ የተገፋውን ያን ጻድቅ ካዳነ፥

and we delivered him , and lot , to the land that we blessed for all people .
እርሱንና ሉጥንም ወደዚያች ፤ በውስጧ ለዓለማት በረከትን ወደ አደረግንባት ምድር ( በመውሰድ ) አዳን ፡ ፡

she said : o chief ! surely an honorable letter has been delivered to me
( እርሷም በደረሳት ጊዜ ) አለች « እናንተ መማክርቶች ሆይ ! እኔ ክብር ያለው ጽሑፍ ወደኔ ተጣለ ፡ ፡

and we delivered them and their people from ( their ) great calamity ;
እነርሱንም ሕዝቦቻቸውንም ከታላቅ ጭንቅ አዳንን ፡ ፡

and we delivered those who believed and were wont to avoid disobeying ( allah ) .
እነዚያንም ያመኑትንና ከክሕደት ይጠነቀቁ የነበሩትን አዳን ፡ ፡

she said , " o eminent ones , indeed , to me has been delivered a noble letter .
( እርሷም በደረሳት ጊዜ ) አለች « እናንተ መማክርቶች ሆይ ! እኔ ክብር ያለው ጽሑፍ ወደኔ ተጣለ ፡ ፡