Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
friend
level
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
my friend
ጓደኛዬ
Last Update: 2022-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hello my friend
ሰላም ጓደኛዬ
Last Update: 2023-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no caring friend .
አዛኝ ወዳጂም ( የለንም ) ፡ ፡
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nor a true friend ;
አዛኝ ወዳጂም ( የለንም ) ፡ ፡
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are my best friend
አንተ የቅርብ ጓደኛዬ ነህ
Last Update: 2024-01-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
nor a loving friend .
አዛኝ ወዳጂም ( የለንም ) ፡ ፡
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can you be my girl friend
ልጄ ልትሆኑ ትችላላችሁ
Last Update: 2023-11-15
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
and not a devoted friend .
አዛኝ ወዳጂም ( የለንም ) ፡ ፡
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
enter a friend's full name
የጓደኛን ሙሉ ስም ያስገቡ
Last Update: 2023-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nor do we have any sympathetic friend .
አዛኝ ወዳጂም ( የለንም ) ፡ ፡
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and friend shall not ask of friend
ዘመድም ዘመድን በማይጠይቅበት ቀን ፤ ( መላሽ የለውም ) ፡ ፡
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
" so no friend hath he here this day .
ለእርሱም ዛሬ እዚህ ዘመድ የለውም ፡ ፡
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
and no friend will ask about his friend ,
ዘመድም ዘመድን በማይጠይቅበት ቀን ፤ ( መላሽ የለውም ) ፡ ፡
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
who can see your friend list friends to friend
जो आपके फ्रेंड लिस्ट को आपके फ्रेंड से फ्रेंड लिस्ट में देख सकता है.
Last Update: 2022-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no loyal friend will ask another loyal friend
ዘመድም ዘመድን በማይጠይቅበት ቀን ፤ ( መላሽ የለውም ) ፡ ፡
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no loyal friend shall question loyal friend ,
ዘመድም ዘመድን በማይጠይቅበት ቀን ፤ ( መላሽ የለውም ) ፡ ፡
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
your friend has not gone astray , nor has he erred .
ነቢያችሁ ( ሙሐመድ ) አልተሳሳተም ፤ አልጠመመምም ፡ ፡
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and no familiar friend will ask a question of his friend
ዘመድም ዘመድን በማይጠይቅበት ቀን ፤ ( መላሽ የለውም ) ፡ ፡
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
" ' nor a single friend to feel ( for us ) .
አዛኝ ወዳጂም ( የለንም ) ፡ ፡
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting