Results for prayers translation from English to Amharic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Amharic

Info

English

prayers

Amharic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Amharic

Info

English

and constant in their prayers .

Amharic

እነዚያ እነርሱ በስግደታቸው ላይ ዘውታሪዎች የኾኑት ፡ ፡

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

English

but are heedless of their prayers

Amharic

ለእነዚያ እነርሱ ከስግደታቸው ዘንጊዎች ለኾኑት ፤ ( ሰጋጆች ) ፡ ፡

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and are heedless of their prayers ,

Amharic

ለእነዚያ እነርሱ ከስግደታቸው ዘንጊዎች ለኾኑት ፤ ( ሰጋጆች ) ፡ ፡

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

English

those who persevere in their prayers

Amharic

እነዚያ እነርሱ በስግደታቸው ላይ ዘውታሪዎች የኾኑት ፡ ፡

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and those who observe their prayers .

Amharic

እነዚያም እነሱ በስግደቶቻቸው ላይ የሚጠባበቁ የኸኑት ( አገኙ ) ፡ ፡

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

English

those who are constant at their prayers .

Amharic

እነዚያ እነርሱ በስግደታቸው ላይ ዘውታሪዎች የኾኑት ፡ ፡

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and they who carefully maintain their prayers -

Amharic

እነዚያም እነሱ በስግደቶቻቸው ላይ የሚጠባበቁ የኸኑት ( አገኙ ) ፡ ፡

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and those who are dedicated to their prayers .

Amharic

እነዚያም እነርሱ በሶላቶቻቸው ላይ የሚጠባበቁት ፡ ፡

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

English

except those devoted to salat ( prayers )

Amharic

ሰጋጆቹ ብቻ ሲቀሩ ፡ ፡

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and those who keep a guard on their prayers ;

Amharic

እነዚያም እነሱ በስግደቶቻቸው ላይ የሚጠባበቁ የኸኑት ( አገኙ ) ፡ ፡

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and those who guard their salat ( prayers ) well .

Amharic

እነዚያም እነርሱ በሶላቶቻቸው ላይ የሚጠባበቁት ፡ ፡

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

English

those who remain constant in their salat ( prayers ) ;

Amharic

እነዚያ እነርሱ በስግደታቸው ላይ ዘውታሪዎች የኾኑት ፡ ፡

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

English

so woe unto those performers of salat ( prayers ) ( hypocrites ) ,

Amharic

ወዮላቸው ለሰጋጆች ፡ ፡

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

English

prayer

Amharic

ጸሎት

Last Update: 2015-03-15
Usage Frequency: 10
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,739,497,563 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK