Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
100 proverbs
un apple a day the doctor away
Last Update: 2022-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
these things have i spoken unto you in proverbs: but the time cometh, when i shall no more speak unto you in proverbs, but i shall shew you plainly of the father.
ይህን በምሳሌ ነግሬአችኋለሁ፤ ነገር ግን ስለ አብ ለእናንተ በግልጥ የምናገርበት እንጂ ከዚያ ወዲያ በምሳሌ የማልናገርበት ሰዓት ይመጣል።
Last Update: 2014-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
proverb blood is thicker than water
የምሳሌ ደም ከውሃ የበለጠ ወፍራም ነው
Last Update: 2019-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: