Results for type full sentence in your langage translation from English to Amharic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Amharic

Info

English

type full sentence in your langage

Amharic

i love you

Last Update: 2014-11-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

wish you luck in your exam

Amharic

i’m በፈተናዎ ውስጥ መልካም ዕድል እንዲመኙዎ ይመኛሉ

Last Update: 2021-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

always be happy in your life

Amharic

Ես քեզ շատ եմ սիրում

Last Update: 2021-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

o you enveloped in your cloak !

Amharic

አንተ ( ልብስህን ) ደራቢው ሆይ !

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

o , you , wrapped in your cloak ,

Amharic

አንተ ( ልብስህን ) ደራቢው ሆይ !

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i believe in your lord , so hear me '

Amharic

« እኔ በጌታችሁ አመንኩ ፤ ስሙኝም ፤ » ( አለ ) ፡ ፡

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

o you who are wrapped up in your mantle ,

Amharic

አንተ ተከናናቢው ሆይ ፡ ፡

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

o you who have wrapped up in your garments !

Amharic

አንተ ተከናናቢው ሆይ ፡ ፡

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

and also in your own selves . behold ye not ?

Amharic

በነፍሶቻችሁም ውስጥ ( ምልክቶች አልሉ ) ፤ ታዲያ አትመለከቱምን ? ›

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

and in your selves ; what , do you not see ?

Amharic

በነፍሶቻችሁም ውስጥ ( ምልክቶች አልሉ ) ፤ ታዲያ አትመለከቱምን ? ›

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

and in your own selves ; so can you not perceive ?

Amharic

በነፍሶቻችሁም ውስጥ ( ምልክቶች አልሉ ) ፤ ታዲያ አትመለከቱምን ? ›

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

messengers , listen to me . i believe in your lord . "

Amharic

« እኔ በጌታችሁ አመንኩ ፤ ስሙኝም ፤ » ( አለ ) ፡ ፡

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

it is also written in your law, that the testimony of two men is true.

Amharic

የሁለት ሰዎችም ምስክርነት እውነት እንደ ሆነ በሕጋችሁ ተጽፎአል።

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

behold , i believe in your lord ; therefore hear me ! '

Amharic

« እኔ በጌታችሁ አመንኩ ፤ ስሙኝም ፤ » ( አለ ) ፡ ፡

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

" maintain just measure in your business and do not cause loss to others .

Amharic

« ስፍርን ሙሉ ፡ ፡ ከአጉዳዮቹም አትኹኑ ፡ ፡

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

for how can you patiently bear with something you cannot encompass in your knowledge ? "

Amharic

« በዕውቀትም በእርሱ ባላዳረስከው ነገር ላይ እንዴት ትታገሳለህ »

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

' for how can you bear patiently with that which you have never encompassed in your knowledge '

Amharic

« በዕውቀትም በእርሱ ባላዳረስከው ነገር ላይ እንዴት ትታገሳለህ »

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

they said : " by god , you are still persisting in your old delusion . "

Amharic

« በአላህ እንምላለን ፡ ፡ አንተ በእርግጥ በቀድሞው ስህተትህ ውስጥ ነህ » አሉት ፡ ፡

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

" and what is that in your right hand , o musa ( moses ) ? "

Amharic

« ሙሳ ሆይ ! ይህችም በቀኝ እጅህ ያለችው ምንድን ናት » ( ተባለ ) ፡ ፡

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

[ prophet ] , do not move your tongue too fast in your attempt to learn this revelation :

Amharic

በእርሱ ( በቁርኣን ንባብ ) ልትቸኩል ምላስህን በእርሱ አታላውስ ፡ ፡

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,740,545,010 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK