Results for ‎increased risk of infection‎ translation from English to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Arabic

Info

English

‎increased risk of infection‎

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

risk of infection.

Arabic

دهان التنظيف

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

risk of infection;

Arabic

خطر العدوى؛

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

increased risk of combustion

Arabic

زيادة خطر الاحتراق

Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

increased risk of fires;

Arabic

زيادة مخاطر الحرائق.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

increased risk of work injury.

Arabic

خطر متزايد من إصابات العمل.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

increased risk of adhering rubella

Arabic

زيادة خطر عدوى الحصبة الألمانية

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

have an increased risk of infection.

Arabic

تزيد لديهم مخاطر الاصابه بالمرض

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

increased risk of developing asthma.1

Arabic

تتطور مرض الربو.1

Last Update: 2020-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

with an increased risk of gastric ulceration.

Arabic

مـع إحتمالة خـطر الإصـابة بقرحة المـعدة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

there is also an increased risk of error.

Arabic

كما أن احتمال الخطر تزايد.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

an increased risk of cardiovascular morbidity and mortality

Arabic

خطر متزايد يتعلق بمرض الأوعية القلبية أو موتها

Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

- increased risk of aneurysms, - mm-hmm.

Arabic

زيادة خطر تمدد الأوعية الدموية

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

they are at significantly increased risk of sexual abuse.

Arabic

وهم معرضون بصورة كبيرة لخطر الاعتداء الجنسي.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

a person faces an increased risk of osteoporosis if:

Arabic

يُواجه الشخص زيادةً في خطر الإصابة بهشاشة العظام إذا كان:

Last Update: 2022-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

facilities with easy public access have increased risk of arson.

Arabic

تواجه المرافق التي يسهُل على العامة الوصول إليها بشكل أكبر خطر الحرق المتعمد.

Last Update: 2020-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

children with disabilities faced an increased risk of violence or abuse.

Arabic

ويواجه الأطفال ذوو الإعاقة خطراً أكبر للتعرض للعنف أو الإيذاء.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

careful monitoring of moisture levels can also help predict increased risk of wildfires.

Arabic

والرصد الدقيق لمستويات الرطوبة قد يساعد أيضا في التنبؤ بتزايد مخاطر اندلاع حرائق الغابات.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

women and girls who have been trafficked and then prostituted are at increased risk of infection.

Arabic

ويتزايد خطر إصابة الفتيات والبنات اللاتي تعرضن للإتجار بهن ثم أرغمن على البغاء بالمرض.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

population migrations and increased risks of conflicts

Arabic

الهجرات السكانية وتزايد مخاطر النزاعات

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

interlinked with early and forced marriages, is an increased risk of violence and sexually transmitted infection transmission.

Arabic

ويترابط مع الزواج المبكر والزواج بالإكراه زيادة مخاطر العنف وانتقال الأمراض بالاتصال الجنسي.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

Get a better translation with
7,740,850,325 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK