Results for 1,000 paid to read e mail credits translation from English to Arabic

read e- mail .
اقرأي الرسالة

- uh, read e-mail.
-اقرأ الرّسالة

okay, i will read e- mail for theodore twombly .
حسنًا، سأقرأ البريد الإلكتروني لـ(ثيودور تومبلي)

starting with service pack 1, you can configure outlook express to read all e-mail in plain text format.
بدايًة من حزمة الخدمة service pack 1، يمكنك تكوين outlook express لقراءة كافة رسائل البريد الإلكتروني بتنسيق النص العادي.

before i got paid to speak french i used to read maps.
قبل أن تستأجروني لأترجم الفرنسية كنت أقرأ الخرائط

smartphones read e-mails, they have gps maps,
الهواتف الذكية تقرأ رسائل البريد الإلكتروني ، لديهم خرائط لتحديد المواقع ،

probably reads e- mail once a month.
يَجِبُ أَنْ يَقْرأَي البريدَ مرة كل شهر.

just how to read e-mails labeled... "urgent party deets."
فقط أن تقرأ الإيميلات بعنوان "تفاصيل مستعجلة عن الحفلة".

any higher and i'll actually have to read those home office e-mails, eh?
أي مستوى أعلى سيحتم علي قراءة بريد الضباط

nell, i get paid to read people for a living, but, uh... a 12-year-old could figure out what you're doing.
(نيل)، أنا أتقاضى أجري لقراءة الأشخاص، لكن... لكن طفلا بعمر الـ12 يستطيع معرفة ما الذي تفعلينه.

add a new indicator of achievement (e) to read: "(e) number of voluntary movements ".
يُضاف مؤشر جديد (هـ) نصه كالآتي: "(هـ) عدد التنقلات الطوعية ".

here, i hope that, even though the report has come out only today and i doubt whether many people have had time to read it in full, some attention will be paid to the first sentence of paragraph 133, which actually conveys a very strong statement.
وآمل هنا أن يُسترعى بعض الانتباه إلى الجملة الأولى في الفقرة 133، حتى بالرغم من أن التقرير لم يصدر سوى اليوم، وأعتقد أن كثيرين لم يجدوا الوقت لقراءته بالكامل، والتي تتضمن بالفعل تصريحا قويا جدا.

add a new expected accomplishment (e) to read: "(e) facilitated voluntary mobility in compliance with relevant general assembly resolutions ".
ويُضاف إنجاز متوقع جديد (هـ) نصه كالآتي: "(هـ) تيسير التنقل الطوعي وفقا لقرارات الجمعية العامة ذات الصلة ".

revise accomplishment (e) to read: "(e) strengthened capacity of member states for enhancing implementation of, compliance with and enforcement of environmental law ".
يُنقح الإنجاز (هـ) ليصبح نصه كما يلي: "(هـ) تعزيز قدرة الدول الأعضاء على تحسين تنفيذ القانون البيئي والامتثال له وإنفاذه ".

add new expected accomplishment (e) to read: "(e) increased gathering and analysis of data on drug, crime and terrorism problems by the secretariat, with a view to enhancing the evidence base for use in programmes and activities of the united nations office on drugs and crime and by the international community. "
يضاف إنجاز جديد (هـ) نصه كما يلي: "(هـ) زيادة جمع الأمانة العامة للبيانات المتعلقة بمشاكل المخدرات والجريمة والإرهاب وتحليلها، بغرض تعزيز قاعدة الأدلة لاستخدامها في برامج وأنشطة مكتب الأمم المتحدة المعني بالمخدرات والجريمة، من قِبَل المجتمع الدولي ".