Results for 5 very well done translation from English to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Arabic

Info

English

5 very well done

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

very well done.

Arabic

عمل جيد

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 6
Quality:

English

very well done!

Arabic

جيد جداً

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:

English

- very well done.

Arabic

-جيد جدا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

but very well done.

Arabic

أحسنت صنعًا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

very, very well done.

Arabic

أحسنت صنعاً

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

oh, very well done!

Arabic

أحسنتِصنعاً!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

- yes, very well done.

Arabic

نعم ، احسنتى .

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

that was very well done.

Arabic

تؤكد انها كانت تستخدم في العشرينات

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

very well done, indeed.

Arabic

أحسنتَ صنعاً بالفعل

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

that's very well done.

Arabic

فعلت ذلك بشكل جيد للغاية.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

- that's very well done.

Arabic

- ذلك عمل رائع

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

- very well done. - congratulations.

Arabic

.مبارك - أحسنتم -

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

very well done, my darling.

Arabic

أحسنت ياعزيزي.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

well done, lad. very well done.

Arabic

. رائع يا غلام . رائع جدا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

you played very well. well done.

Arabic

لقد لعبت جيدا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

well done, william. very well done.

Arabic

أحسنت يا "ويليام" عمل رائع

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

iqbal, very good! very well done.

Arabic

إقبال)، جيد جدا، رائع)

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Get a better translation with
7,726,482,777 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK