Results for abinadab translation from English to Arabic

and jesse begat his firstborn eliab, and abinadab the second, and shimma the third,
ويسّى ولد بكره اليآب وابيناداب الثاني وشمعى الثالث

and they carried the ark of god in a new cart out of the house of abinadab: and uzza and ahio drave the cart.
واركبوا تابوت الله على عجلة جديدة من بيت ابيناداب وكان عزّا واخيو يسوقان العجلة

and they brought it out of the house of abinadab which was at gibeah, accompanying the ark of god: and ahio went before the ark.
فاخذوها من بيت ابيناداب الذي في الاكمة مع تابوت الله. وكان اخيو يسير امام التابوت

and ner begat kish, and kish begat saul, and saul begat jonathan, and malchi-shua, and abinadab, and esh-baal.
ونير ولد قيس وقيس ولد شاول وشاول ولد يهوناثان وملكيشوع وابيناداب واشبعل.

and they set the ark of god upon a new cart, and brought it out of the house of abinadab that was in gibeah: and uzzah and ahio, the sons of abinadab, drave the new cart.
فاركبوا تابوت الله على عجلة جديدة وحملوه من بيت ابيناداب الذي في الاكمة وكان عزّة واخيو ابنا ابيناداب يسوقان العجلة الجديدة.

and the philistines followed hard after saul, and after his sons; and the philistines slew jonathan, and abinadab, and malchi-shua, the sons of saul.
وشدّ الفلسطينيون وراء شاول ووراء بنيه وضرب الفلسطينيون يوناثان وابيناداب وملكيشوع ابناء شاول.