Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nada and nasreddin had worked closely together for many years as directors of bank al-taqwa and akida bank. both banks were shell banks lacking a physical presence and sharing the same address in the bahamas, where they were licensed. they also owned or controlled a number of other business entities in cooperation with each other.
وقد عمل الرجلان معا في تعاون وثيق ولسنوات عديدة أثناء إدارتهما لمصرفي التقوى والعقيدة، وهما مصرفان صوريان ليس لهما وجود مادي ولهما عنوان واحد مشترك في جزر البهاما، مكان ترخيصهما، بالإضافة إلى تعاونهما على امتلاك وإدارة عدد من الكيانات التجارية الأخرى.