Results for aoi translation from English to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

aoi.

Arabic

(أوا)

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 10
Quality:

English

aoi!

Arabic

! (رينا) ...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

rina? aoi?

Arabic

(ريـنا)..

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

help me! aoi!

Arabic

(أوا) ، ساعـدينـي يا (أوا)

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

aoi...over there.

Arabic

! (أوا) ... هناك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

aoi, go take a bath.

Arabic

(أوا) اذهـبـي واستحمي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

you know, right aoi?

Arabic

! أنت تعلمين ... صحيح يا (أوا)

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

lee jun-ki miyazaki aoi

Arabic

لي جون -كي ميازاكي آووي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

aoi, we can't stay here!

Arabic

(ريـنـا) لايـمكنـنـا البقاء هنـا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

junichi okada aoi teshima yuko tanaka

Arabic

فـيـصـل كـريـم الـظـفـيـري d.luffy تعديل وقت ترجمة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

somebody's a worse artist than aoi!

Arabic

هنا من هو أسوء من (أوا) في الرسم

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

there's really a ghost, right aoi?

Arabic

يوجد هناك شبح ! أليس كذالك يا (أوا) ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

however, it appears that the final award was given only against aoi.

Arabic

بيد أن قرار التحكيم النهائي صدر، على ما يبدو، فقط ضد المنظمة العربية للتصنيع().

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:

English

the reply confirmed aoi as the manufacturer of the 122mm rockets identified by the panel.

Arabic

وأكد الرد أن الهيئة العربية للتصنيع هي الجهة التي صنعت الصواريخ عيار 122 مليمترا التي حددها الفريق.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:

English

the request was based on an arbitration clause in a contract that had been concluded between the company and aoi.

Arabic

وكان الطلب قائما على شرط تحكيم ورد في عقد أُبرم بين الشركة والمنظمة.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:

English

aoi's sister is a real estate agent who's in charge of this house.

Arabic

شقيقة (أوا) وكيلة عقارات ومسؤولـة عن هذا الـمنزل

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

aoi kaze ga ima cold winds, as blue as the sea... mune no door wo tataitemo tear open the door to your heart...

Arabic

{\fs35\chbefec3\3ch30305d\fnaga aladdin regular\b1} بالرغم من أنّ النسيم كان يطرق على بابِ قلبك {\fad(300,300)}

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

“[] one must admit that in reality, in the circumstances of this case, the aoi is one with the states.

Arabic

”[] وفي هذه الحالة، ينبغي الاعتراف بأن المنظمة العربية للتصنيع هي في الواقع تلك الدول نفسها.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 2
Quality:

English

"in default by the four states of formal exclusion of their liability, third parties which have contracted with the aoi could legitimately count on their liability.

Arabic

"وفي حالة عدم تحلل الدول الأربع رسميا من مسؤولياتها، بإمكان الأطراف الثالثة التي تعاقدت مع المنظمة العربية للتصنيع أن تستند إلى تلك المسؤولية.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

192. two 122mm rockets found in jem stocks are clearly marked both on the rockets themselves and on their packaging as produced by the arab organization for industrialization (aoi).

Arabic

192 - وشوهدت على اثنين من الصواريخ عيار 122 مليمترا، عُثر عليهما ضمن مخزونات الحركة، وعلى أغلفتهما كذلك، علامات واضحة تدل على أنهما من إنتاج الهيئة العربية للتصنيع.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:

Get a better translation with
7,744,721,836 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK