Results for aped translation from English to Arabic

- association for the economic advancement of deprived persons (aped);
- رابطة النهوض الاقتصادي بالفقراء المعدمين (aped)؛

they were generally about eight hundred in all, who lived with him in a sort of subordination to one another ; several had the names of teachers, as the chief of them who waited on the emperor's person; others were made overseers of some task or work the emperor had ordered them to finish ; some he made perpetual alcaydes over a certain number of his companions, and such a one was to answer for the rest, as to their diligence, cleanly and good deportment in all particulars ; and it was wonderful to see the indolence, state, and gravity of these young rogues, and how they aped the old emperor in their way of government; for though they could only inflict blows, yet they used the haughty phrases of command, and talked of cutting throats, strangling, dragging, and so forth. the first mark of their preferment, after they were grown too big to serve the emperor in this nature, was giving them a horse—a horseman being in the highest esteem imaginable among them, and the foot the contrary, insomuch that those who commanded thousands of them were not esteemed equal to the commanders of fifty horse. then the emperor either recommended them to some of his bashaws or great alcaydes employed against the christians, or the berebbers that inhabit the mountains, or kept them near him, and then they were ready to be entrusted with all important messages, as to carry the emperor's letter of thanks to any officer who served him
كانوا عمومًا حوالي ثمانمائة شخص ، عاشوا معه في نوع من التبعية لبعضهم البعض ؛ كان لدى العديد منهم أسماء alcaydes ، كرئيس لهم ينتظر شخص الإمبراطور ؛ تم تعيين البعض الآخر مشرفين على مهمة أو عمل أمرهم الإمبراطور بإنهائه ؛ البعض جعل alcaydes أبدًا على عدد معين من رفاقه ، وكان مثل هذا الشخص يجيب عن البقية ، فيما يتعلق بالاجتهاد ، والترحيل النظيف والجيد في جميع التفاصيل ؛ وكان ذلك رائعا