Results for arabic has a problem with translation from English to Arabic

a problem with...
...مشكلة مع

he has a problem with authority.
لديه مشكلة مع السّلطة .

she has a problem with me, nick.
لديها مشكلة معي، (نيك)

if anybody has a problem with that,
وإن كان لدى أيً منكم مشكلة مع هذا

guy has a problem with kurt vonnegut?
هل للرجل مشكلة مع كيرت فوننجرت؟

it's me she has a problem with.
إنها أنا من لديها مشكله معها.

and the label has a problem with that.
والشريط لديه مشكلة مع هذا.

no. your mother has a problem with me.
لا,أمك لديها مشكلة معي

it's you who has a problem with him.
ريس يراك رائعاً !

he has a problem with this sort of thing.
ولدية مشكلة مع هذا النوع من الاشياء

now, if someone has a problem with that idea,
الان، ان كان لاي احد ما مشكله مع هذه الفكره

i think your captain has a problem with me.
أظن أن قائدكم ، لديه مشكلة ما معى

yeah, he definitely has a problem with law enforcement.
أجل, لديه بالتأكيد مشكلة مع القوانين التنفيذية

unless, of course, roz has a problem with that.
مالم، بالطبع، روز عِنْدَها a مشكلة بتلك.

she decided she has a problem with mixed relationships.
هى قرّرتْ بأنّها لديها مشكلة بالعِلاقاتِ المُخْتَلَطةِ.

ukraine has a problem with preschool education at present.
تواجه أوكرانيا حاليا مشكلة فيما يتعلق بالتعليم ما قبل الابتدائي.

he has a problem with his adrenal cortex! please!
لديه مشكلة في الادرينالين من فضلك

jackie chan: china has a problem with its “suzhi”
جاكي شان : الصين لديها مشكلة مع جودة سياستها

[chuckles] mitchell's mother has a problem... with me.
والدة (ميتشيل) لديها مشكلة ..

so he has a problem with you beating-- he has a problem-- he has a problem
إذا هو لديه مشكلة ..في