Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
we are set.
أعددنا الأمر
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
coordinates are set.
الإحداثيات معده
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
man, you are set.
انت مستعد
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
okay, we are... set.
... . حسنا،نحن مستعدون ...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
the buyers are set.
تم الإتفاق مع المشترين
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
the timers are set!
ماذا؟ - هناك أناس بالداخل -
Last Update: 2016-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
- all teams are set.
-كل الفرق جاهزة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
they are set out below.
وترد هذه النتائج والتوصيات أدناه.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:
they are set out below:
وهي مبينة فيما يلي:
Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 3
Quality:
fundraising targets are set out.
وتوضع أهداف جمع الأموال.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:
some examples are set out here:
وفيما يلي بعض الأمثلة على ذلك:
Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 2
Quality:
some examples are set out below.
وسنضرب بعض الأمثلة فيما يلي أدناه.
Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 3
Quality:
comparative data are set out below:
وترد أدناه بيانات مقارنة:
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:
those statements are set out below.
وترد هذه البيانات أدناه.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 6
Quality:
those definitions are set forth below.
ويرد أدناه بيان تلك التعاريف.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality: