Results for attaching translation from English to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

attaching

Arabic

تَثْبِيت ; تَعْلِيق ; رَبْط ; رابط ; وَصْل ; يَرْبُط

Last Update: 2020-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

attaching creditor

Arabic

دائن منفذ: بيده سند تنفيذي على أموال مدينة.

Last Update: 2022-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

attaching charge.

Arabic

ضع متفجر هناك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

attaching the accessories

Arabic

إرفاق الملحقات

Last Update: 2020-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

attaching foot assembly.

Arabic

تركيب الرجل

Last Update: 2020-04-24
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

attaching accessory hook 12

Arabic

تركيب خطاف الملحقات 12

Last Update: 2020-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

attaching the card stacker.

Arabic

ج

Last Update: 2020-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

i’m attaching pads now

Arabic

أوصل الوسائد الآن

Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

error attaching file: %1

Arabic

خطأ ملفّ

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

attaching the additional handle

Arabic

تثبيت المقبض الإضافي

Last Update: 2020-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

we're not attaching strings.

Arabic

نحن لا نربط السلاسل هنا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

attaching high pressure hose hook 12

Arabic

تركيب خطاف خرطوم الضغط العالي 12

Last Update: 2020-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

attaching firmly to the genitalia.

Arabic

. أوصله بالأعضاء التناسلية

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

we're attaching two cadaver arms

Arabic

ستجد بأننا سنصل ذراعيّ جثة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

i mean, attaching yourself to her?

Arabic

تؤذينها بنفسكِ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

attaching accessory hook (see fig 4)

Arabic

تركيب خطاف الملحقات (انظر الشكل 4)

Last Update: 2020-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

that was the pearl attaching itself.

Arabic

تلك كانت اللؤلؤة تتموضع

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

variation of rights attaching to shares

Arabic

تنوع الحقوق المتعلقة بالأسهم

Last Update: 2020-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

attaching wheel assembly (see fig 1)

Arabic

تركيب العجلات (انظر الشكل 1)

Last Update: 2020-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

attaching upper and lower gun hooks 12

Arabic

تركيب خطاطيف المسدس العلوية والسفلية 12

Last Update: 2020-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

Get a better translation with
7,744,935,499 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK