Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bangweulu swamp is huge its name means, "where the water meets the sky".
- مستنقع بانجويلو كبير اسمه يعني، "حيث يجتمع الماء مع السماء".
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
bangweulu swamp is huge, its name means, "where the water meets the sky".
- مستنقع بانجويلو كبير
Last Update: 2016-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
oh, so on you went, tribe to tribe, father and son, fucking the maasai, the mamohela, the bangweulu, the bantu, the burundi.
أينما ذهبت، من قبيلة لقبيلة الأب والابن، يعبثوا مع ...(قبيلة (الماسايا (الماموهيلا)، (البانحويلو)
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
broad depressions are to be found on the edges of the plateau which form lakes tanganyika, mweru and bangweulu in the north, the luangwa river in the east, kafue basin and the alluvial plains of the zambezi river in the south and west.
وتوجد فيها منحدرات واسعة عند سفوح الهضبة حيث توجد بحيرات تنجانيقا ومويرو وبانغويلو في الشمال، ونهر لوانغوا في الشرق، وحوض كافوي وسهول الطمي على امتداد نهر زامبيزي في الجنوب والغرب.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
broad depressions are to be found on the edges of the plateau, which form lakes tanganyika, mweru and bangweulu in the north, the luangwa river in the east, kafue basin and the alluvial plains of the zambezi river in the south and west.
وتوجد فيها منخفضات واسعة عند أطراف الهضبة حيث توجد بحيرات تنغانيقا ومويرو وبانغويلو في الشمال، ونهر لوانغوا في الشرق، وحوض كافوي وسهول الطمي على امتداد نهر زامبيزي في الجنوب والغرب.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
broad depressions are to be found on the edges of the plateau, which form lakes tanganyika, mweru and bangweulu in the north, the luangwa river in the east, kafue basin and the alluvial plains of the zambezi river in the south and west.
وتوجد فيها منخفضات واسعة عند أطراف الهضبة حيث توجد بحيرات تنغانيقا ومويرو وبانغويلو في الشمال، ونهر لوانغوا في الشرق، وحوض كافوي وسهول الطمي على امتداد نهر زامبيزي في الجنوب والغرب.