Results for batch number translation from English to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

batch number

Arabic

رقم المجموعة

Last Update: 2013-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

- batch number

Arabic

- رقم عملية الإنتاج.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

English

batch

Arabic

دُفعة

Last Update: 2022-11-23
Usage Frequency: 8
Quality:

Reference: Anonymous

English

& batch

Arabic

الدّفعة

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

- the serial or batch number;

Arabic

- رقم المسلسل أو الدفعة؛

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

(a) a unique batch number;

Arabic

(أ) رقم التعريف المتسلسل؛

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

manufacturer and batch number of vaccine

Arabic

اسم الصانع و رقم مجموعة اللقاح مُنتج اللقاح و رقم الوجيبة

Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

- the batch number, e.g. 13.9999

Arabic

- رقم الفئة، مثلاً 13.9999

Last Update: 2020-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

lot; batch

Arabic

وَجْبَة

Last Update: 2023-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

batch attribute

Arabic

مواصفات التشغيلة

Last Update: 2022-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

is from a small batch. model number dh-950.

Arabic

إذن القرص الصلب الذي سرقه (سنو) من (فوجيما) كان من مجموعة قليلة.

Last Update: 2016-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

the facility number, month and batch number make editing easier.

Arabic

والهدف من وضع رقم المرفق واسم الشهر ورقم المجموعة هو تيسير تحرير البيانات على الاستمارات.

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

yes, sir. everything. we have the delivery details, the batch number.

Arabic

نعم سيدي كل شيء لقد حصلنا على تفاصيل التوصيلة,و رقم الدفعة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

and there's a batch number, which could give us her name.

Arabic

وهناك رقم الدُفعة، والتي يُمكن أن تُعطينا اسمها.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

(see reference table). - the batch number, e.g. 13.9999

Arabic

رقم الكمية، مثلاً 13.9999

Last Update: 2020-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

in the case of ammunition, the certificate includes mark, calibre, quantity and batch number.

Arabic

وفي حالة الذخائر، يورد المحضر الاسم التجاري، والعيار، والكمية، والفئة.

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

- i will tell you who manufactured the ammo, the batch number and perhaps, where it was sold.

Arabic

سأخبرك من صنّع الذخيرة رقم المنتج, و ربما, أين يباع

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

i was able to do a wideband search of the batch number, and i found an active cell in the group.

Arabic

لقد تمكنت من عمل بحث موسع على رقم التصنيع ووجدت هاتف مفعل فى المجموعه

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

(b) defining the exact type of ammunition being transferred with appropriate information on the lot or batch number;

Arabic

و (ب) التحديد الدقيق لنوع الذخيرة التي يجري نقلها مع تقديم المعلومات المناسبة عن رقم الفئة/الدفعة؛

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

gynaecological check-ups batch numbers of patients experiencing gynaecological treatment

Arabic

عدد الخاضعات للعلاج في إطار الأمراض النسائية

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

Get a better translation with
7,729,165,582 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK