Results for bill payments translation from English to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Arabic

Info

English

bill payments

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

bill

Arabic

فاتورة, وثيقة, مشروع قانون, ورقة نقدية, كشف حساب, مذكرة, منقار, ضرب من السلاح, منجل, رسالة, شكوى مقدمة, إعلان, برنامج

Last Update: 2018-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

bill...

Arabic

بيل...

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

bill!

Arabic

(بيل)، كيف حالك؟

Last Update: 2016-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

i have bills, car payments...

Arabic

...لدى التزامات ، اقساط السيارة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

-we have payments for hospital bills.

Arabic

ـ يجب أن ندفع فواتير المستشفى. ـ تيس!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

payment of bill

Arabic

دفع الفاتورة

Last Update: 2018-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

or looking for payments on overdue bills.

Arabic

أو يبحثون عن مستحقات فواتير متأخرة.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

the general taxpayer carries the bill if corporate payments are made to government officials.

Arabic

ودافع الضرائب العام يتحمل دفع الثمن كامﻻ اذا ما ذهبت مدفوعات مالية من الشركات الى المسؤولين الحكوميين.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

‎payment bill of exchange

Arabic

كمبيالة دفع

Last Update: 2022-10-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

payments received as a percentage of bills issued by service provider

Arabic

المدفوعات كنسبة مئوية من الفواتير الصادرة عن مقدم الخدمات

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

bhagheeratha provided a statement summarising the details of the bill payments received and due from the state engineering company.

Arabic

617- وقدمت شركة بهاغيراتا بياناً يوجز تفاصيل دفوعات الفواتير الواردة من شركة الهندسة الحكومية والمستحقة عليها.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

this amount included payments to settle medical bills submitted by members.

Arabic

وشمل هذا المبلغ الدفعات المسددة لتسوية الفواتير الطبية المقدمة من المشتركين العاملين في سلك الخدمة والمشتركين بعد انتهاء الخدمة.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

they have mortgages they wish to pay, tuition bills, car payments etc etc etc.

Arabic

لأنه لديهم روهانات يودون تسديدها نفقات التعليم , أقساط السيارة الخ الخ الخ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

you can use sadad bill payment utilities.

Arabic

يمكن استخدام وسائل دفع الفواتير بنظام السداد.

Last Update: 2020-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

government employment policy has been curtailed, wage rates have been reduced by 11 per cent in real terms and measures have been implemented to improve utility bill payments.

Arabic

فقد قلصت سياسة التوظيف الحكومية، وخفضت معدلات الأجور بنسبة 11 في المائة بالقيمة الحقيقية، ونفذت تدابير لتحسين حالة دفع فواتير المنافع العامة.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

the result has been a marked increase in bill payment.

Arabic

وكانت نتيجة ذلك زيادة ملحوظة في سداد الفواتير.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

the builders are refusing to move forward without bill payment.

Arabic

والبناؤون يرفضون متابعة العمل حتى يتم دفع الفاتورة.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

you can use sadad bill payment utilities as below information detail.

Arabic

يمكنك استخدام مرافق دفع الفواتير بنظام سداد وفقاً للمعلومات التفصيلية الواردة أدناه.

Last Update: 2020-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

- bill, i'm gonna make a payment real soon.

Arabic

"بيل"، سأقوم بالدفع قريباً جداً.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

this collaboration is in an advanced stage and envisages broadening the bank of agriculture offer with mobile money services that include money transfer, bill payments, mobile banking, microinsurance payments and mobile wallets.

Arabic

وقد بلغ هذا التعاون مرحلة متقدمة، ويتوخى المصرف الزراعي توسيع نطاق عروضه من خدمات الأموال المتنقلة لتشمل إرسال الحوالات وسداد الفواتير، وإنجاز المعاملات المصرفية المتنقلة، وسداد مدفوعات التأمين المتناهي الصغر واستخدام المحافظ النقدية المتنقلة.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

Get a better translation with
7,729,222,743 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK