Trying to learn how to translate from the human translation examples.
bleak home
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
bleak
أجْرَد ; كَئِيب ; مُحْزِن ; مُغِمّ ; مُوحِش
Last Update: 2020-01-16 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Drkhateeb
bleak.
كئيباً
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Drkhateeb
bleak... sir.
سيكون على اشده يا سيدى ؟
- not bleak.
-ليس بائساً.
- and? bleak.
-واضح
sounds bleak
هذا يبدو قاتما
bleak, whitefish
السمك الأبيض
Last Update: 2022-11-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Drkhateeb
crowds. bleak.
زحام شديد، جو كئيب
it's bleak.
إنــه كئيـب
-it's bleak.
-عمياء
- no. - then bleak.
لا - إذاً سيكون كئيب -
bleak and bleaker.
الأسود و المظلم
okay, that was bleak.
كان هذا كئيب!
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Drkhateeb
it's not bleak.
ليست باردة.
oh no! how bleak!
كم هذا كئيب
a bleak provincial life.
حياةٌ كئيبة
# in the bleak midwinter
#في منتصف الشتاء القاتم#
it's pretty bleak.
قاتما جدا.
Last Update: 2015-10-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Drkhateeb
- it's still bleak.
-لا تزال باردة .
"bleak house." dickens.
كتاب "بيتٌ كئيبٌ" لـ(ديكنز).
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: DrkhateebWarning: Contains invisible HTML formatting