Results for bnp translation from English to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

bnp

Arabic

bnp

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

bnp paribas

Arabic

bnp paribas

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 5
Quality:

English

bnp paribas, paris

Arabic

bnp paribas، باريس

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 5
Quality:

English

bnp -- paribas, paris

Arabic

bnp-paribas, paris - باريس

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

issues with bnp paribas

Arabic

المسائل المرتبطة بمصرف باريس الوطني باريبا

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 3
Quality:

English

saib bnp amc fund of funds

Arabic

صندوق صناديق شركة بنك الاستثمار السعودي بنك باريس الوطني باريباس لإدارة الأصول

Last Update: 2012-11-26
Usage Frequency: 13
Quality:

English

bnp – b-type natriuretic peptide

Arabic

نوع ب من الببتيد المدر للصوديوم

Last Update: 2020-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

banque nationale de paris (bnp)

Arabic

المصرف الوطني بباريس

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

bnp paribas was advised of the necessary correction.

Arabic

وأُبلغ مصرف باريس الوطني - باريبا بالتصحيح اللازم.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

bnp paribas is one of the main banks in europe.

Arabic

بي أن بي باريباس bnp paribas هو احد البنوك الرئيسية في أوروبا.

Last Update: 2010-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

bnp returned to power after elections on 1 october 2001.

Arabic

وعاد الحزب الوطني البنغلاديشي إلى السلطة بعد الانتخابات التي جرت في 1 تشرين الأول/أكتوبر 2001.

Last Update: 2018-06-30
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

bnp supporters in fact initiated the criminal case against him in 1995.

Arabic

وأوضح أن مناصري الحزب القومي البنغلاديشي هم الذين رفعوا القضية ضد صاحب الشكوى أمام المحكمة في عام 1995.

Last Update: 2018-06-30
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

it was confirmed that a euro account had been opened with bnp paribas.

Arabic

وأكدت الأمانة العامة فتح حساب باليورو لدى مصرف باريس الوطني باريباس.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

the central bank of iraq expressed its concern at the actions of bnp paribas.

Arabic

وأعرب مصرف العراق المركزي عن قلقه إزاء الإجراءات التي اتخذها مصرف باريس الوطني باريبا.

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

he arranged political meetings, distributed leaflets and otherwise made propaganda for the bnp.

Arabic

وكان يرتب لاجتماعات سياسية ويوزع منشورات ويقوم على نحو آخر بالدعاية لصالح هذا الحزب.

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

of the 57 letters of credit identified, bnp paribas cancelled 42 and one was fully paid.

Arabic

ومن بين خطابات الاعتماد المحددة والبالغ عددها 57، ألغى مصرف باريس الوطني "باريبا " 42 خطابا وتم تسديد مبلغ خطاب واحد بالكامل.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

the leading extremist political group is the british national party (bnp).

Arabic

ويعد الحزب الوطني البريطاني المجموعة السياسية المتطرفة الأولى.

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

38. certain reconciliations had been completed and the variances between imis and the bnp paribas liability report had been identified.

Arabic

38 - وقد أجريت بعض التسويات وحُدد ما يوجد من فروق بين نظام المعلومات الإدارية المتكامل وتقرير مصرف باريس الوطني - باريبا بشأن الخصوم.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

non executive director, the boots company, bnp paribas, ferring, lafarge and publicis. education

Arabic

مدير غير تنفيذي في مؤسسة the boots company, bnp paribas, ferring, lafarge and publicis.

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

non-executive director of alliance boots, bnp paribas, ferring sa, lafarge and publicis groupe

Arabic

مديـرة غير تنفيذية في المؤسسات التالية: alliance-boots و bnp paribas و ferring sa و lafarge و publicis goupe

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

Get a better translation with
7,742,744,840 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK