Trying to learn how to translate from the human translation examples.
body slimming
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
slimming
منحف, يصبح نحيفا, يفقد وزن
Last Update: 2018-04-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Drkhateeb
slimming bracelet
سوار التخسيس
Last Update: 2020-06-05 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Drkhateeb
nice. very slimming.
رائع، يجعلك تبدو أقل وزنًا
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Drkhateeb
slimming down, tubs?
انتظر قليلا والبقشيش ؟
black is slimming
الاسود يجعل الانسان نحيف
slimming down nicely.
أكثر نحولاً للآسفل
slimming. thanks. marc.
تبدين رائعه - " شكراً " مارك -
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: DrkhateebWarning: Contains invisible HTML formatting
also, it's slimming.
ايضا ذلك انتحال
that suit is very slimming.
ان البدلة
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: Drkhateeb
it's chic and slimming.
أنه أنيق و كذلك خسيس.
* vibrating slimming massage belt
حزام ساونا هزاز لتخسيس وتدليك الجسم
Last Update: 2013-05-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Zizoo24
i'll wear something slimming.
. أنا سَأَلْبسُ تنحيل بعض الشيءِ.
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Zizoo24
slimming lines and dark colors.
الخطوط النحيفة والألوان السوداء
-well, it's slimming, though.
-ولكنه يبدى الجسم نحيلا رغم ذلك
and you told me about slimming down.
و أخبرتني أنك تستطيع أن تنحف
this healthful and slimming herb, tobacco.
مع هدية عشبة صحية لتخفيف الوزن التبغ
it's functional, it's slimming.
أنّه عمليّ و يجعل الجسم نحيل
Last Update: 2016-11-11 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Zizoo24
yeah, skyler's really slimming down.
نعم ، نعم ، إن (سكايلر) تخسس من وزنها
i think you called it"slimming."
لا ، تبدو جيداً
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Zizoo24Warning: Contains invisible HTML formatting
simple reindeer hide - slimming, yet elegant.
جلد الرنة البسيط يخفى النحافة ورائع رغم ذلك