Results for boreal translation from English to Arabic

boreal
شمالي

boreal pole
قطب شمالي

boreal forests
غابات شمالية

boreal forests c. 0.5
غابات شمالية

temperate and boreal forests b/
الغابات المعتدلة والشمالية)ب(

international boreal forest research association
الرابطة الدولية لبحوث الغابات الشمالية

]: boreal institute for northern studies, 1983.
]: boreal institute for northern studies, 1983.

boreal press. -so your hours are flexible.
صحيفة "بوريال" إذن عملك يتسم بالمرونة

(d) boreal, temperate or arid zone forests;
)د( وجود مناطق حرجية شمالية أو معتدلة أو في النطاقات القاحلة؛

15.5. evaluation of boreal wood availability and consumption
٥١-٥- تقييم مدى توافر واستهﻻك أخشاب المنطقة الشمالية

northern, north, northerly, nordic, boreal, upper
شمالي

3. international boreal forest research association (ibfra)
٣ - الرابطة الدولية لبحوث الغابات الشمالية

reforestation is generally higher in temperate and boreal countries as well.
كما أن معدﻻت إعادة التحريج في البلدان ذات الغابات المعتدلة والغابات الشمالية أعلى أيضا مما هي عليه في البلدان اﻻستوائية.

boreal forests are likely to undergo irregular and substantial losses in living trees.
ومن المحتمل أن تتعرض الغابات الشمالية لخسائر غير عادية ومحسوسة في اﻷشجار الحية.

so this is where the tar sands live, under one of the last magnificent boreal forests.
هذا هو المكان الذي تتواجد فيه الرمال النفطية تحت هذه الغابة الرائعة الخلابة الصامدة

:: significant damage or disruption to arctic ecosystems, boreal forests, mountain ecosystems
:: أضرار كبيرة للنظم الإيكولوجية القطبية والغابات الشمالية والنظم الإيكولوجية للجبال

c. meeting of the ece/fao team of specialists on forest resources assessment for the boreal and
اجتماع فريق اﻻخصائيين التابعين للجنة اﻻقتصادية ﻷوروبا ومنظمة اﻷغذية والزراعـــة المعنــي بتقييــم الموارد الحرجية في المنطقتين الشمالية والمعتدلة المناخ

pollution also poses threats to temperate and boreal forests in the industrialized countries and the economies in transition.
ويشكل التلوث تهديدا للغابات المعتدلة المناخ والغابات الشمالية في البلدان الصناعية وفي البلدان التي تمر اقتصاداتها بمرحلة انتقالية.

boreal, temperate, subtropical and tropical forests, including mangroves, are at risk throughout the world.
فالغابات في المناطق الشمالية، والمعتدلة والمدارية وشبه المدارية بما فيها غابات المنغروف مهددة في جميع أنحاء العالم.

in june 1994, fsc established a set of principles and criteria to be applied to all tropical, temperate and boreal forests.
وفي حزيران/يونيه ١٩٩٤، وضع مجلس رعاية الغابات مجموعة من المبادئ والمعايير كي تطبق على جميع الغابات المدارية والمعتدلة والشمالية.