Results for broad meshed translation from English to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Arabic

Info

English

broad meshed

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

broad

Arabic

عريض واسع

Last Update: 2012-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

broad.

Arabic

broad.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

broad!

Arabic

جاحده!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

English

- broad?

Arabic

-أمرأة جميلة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

broad band

Arabic

نطاق موسع

Last Update: 2022-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

dumb broad.

Arabic

فتاة غبية

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

fine-meshed

Arabic

دقيق الشبيكية

Last Update: 2019-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

"broad trip"?

Arabic

"رحلة الاخوة؟"

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

broad banding

Arabic

توسيع نطاقات الأجر

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

broad immunity.

Arabic

حصانة واسعة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

coarse-meshed

Arabic

واسع الشبيكات

Last Update: 2019-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

- broad strokes...

Arabic

.. بشكل عام ..

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

our games just meshed.

Arabic

ألعابنا فقط تَشبّكتْ.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

meshed aluminium trim finisher

Arabic

غطاء أنيق مطعم بالألومنيوم

Last Update: 2020-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

now they had thrown the switch. the gears had meshed.

Arabic

و الآن حان وقت التحرك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

the contractor shall select a meshed material for the fence.

Arabic

على المقاول اختيار مواد شائكة لإنشاء السياج.

Last Update: 2020-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

the goals of the peacebuilding commission meshed with the conceptual framework underpinning the unhcr convention plus unit.

Arabic

7- وأضاف أن أهداف لجنة بناء السلام تتشابك مع الإطار المفاهيمي لوحدة الاتفاقية وما بعدها بالمفوضية.

Last Update: 2017-04-04
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

to transmit power, a gear on one shaft is "meshed" with a gear on another shaft.

Arabic

لنقل الطاقة يلزم تعشيق أحد التروس بترس على عمود آخر,

Last Update: 2020-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

"what women want from their jobs has meshed much better with the needs of the market-place than what men want.

Arabic

"ان ما تريده المرأة من عملها يتﻻءم مع احتياجات السوق أكثر من رغبات الرجل.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

be intertwined ; entwined ; intertwine ; mesh ; meshed ; tangle ; tangled ; twined

Arabic

اِلْتَكّ ؛ تَشَابَكَ

Last Update: 2020-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

Get a better translation with
7,727,636,123 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK