Trying to learn how to translate from the human translation examples.
burnt wood
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
burnt
محروقة
Last Update: 2020-04-24 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Drkhateeb
burnt.
تحرق
Last Update: 2017-10-12 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Drkhateeb
burnt?
احرقته؟
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Drkhateeb
-burnt!
-أصمت
burnt out
مرهق, منهك, تعب, هلك
Last Update: 2018-04-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Drkhateeb
half burnt.
نصف ناضج.
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Drkhateeb
ya burnt!
"هذا صحيح"
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: DrkhateebWarning: Contains invisible HTML formatting
- all burnt!
-كلها تحترق
- well-burnt.
- حسنا،اقليها جيدا
being burnt
احتراق‚ كون الشيء محروقا
burnt already.
لقد احترقت
burnt cream!
كريمة محروقة
you're burnt.
كشفوا هويتك
-lt's burnt.
إنه محروق
pager's burnt.
و لا حتى استدعاء واحد
- "everything's burnt!"
-كل شىء احترق" "
Last Update: 2017-10-12 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: DrkhateebWarning: Contains invisible HTML formatting
get a load of that wood burnt sign.
إنظري لتلك اللوحة الخشبية
the urn contained burnt wood chips, concrete, dust and pebbles.
الوعاء إحتوى على قطع خشبية محروقة صلب, غبار و حصى
bodies burnt. water speeded through the wood ashes to create lye.
الأجساد تحرق والمياه ترشح الرماد لأنتاج محلول القلي
and abraham took the wood of the burnt offering and laid it upon isaac his son.
و إبراهيم أخذ الحطب
Last Update: 2016-11-11 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Drkhateeb