Results for but i can tell you i sure do rely ... translation from English to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Arabic

Info

English

but i can tell you i sure do rely on it

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

but i can tell you i left it open...

Arabic

لكن استطيع القول اني تركتها مفتوحة 000

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

but i can tell you

Arabic

انه سر لكن يمكننى اخبارك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

i can tell you do.

Arabic

يمكنني ان أخبرك بهذا.

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

but i can tell you

Arabic

*لكن يمكنني اخبارك *

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

but i can tell you

Arabic

? but i can tell you ?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

but i can tell you this.

Arabic

..يمكنني ان اخبرك بشيء واحد

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

but i can tell you this:

Arabic

لَكن يُمْكِنُ أَنْ أُخبرَك هذا:

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

but i can tell you this much.

Arabic

لكن استطيع ان اخبرك بان هذا كثير

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

but i can tell you this much:

Arabic

ولكن يمكنني اخبارك هذا الحجم

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

but i can tell you this. i can tell you this.

Arabic

لكنيمكننىأن أخبركبشيء..

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

but i can tell you some trivia.

Arabic

لكني سأخبرك ببعض الأمور الخفيفة.

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

but i sure do!

Arabic

لكنني أحتاجه

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

but i can tell you he's intelligent.

Arabic

ما أستطيع أن أقوله لكِ إنّه ذكيّ.

Last Update: 2016-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

i can tell you, i am emotionally compromised.

Arabic

أؤكد لك .. أنني متأثر عاطفياً

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

that's really all i can tell you. i...

Arabic

هذا كل ما يمكنني إخبارك به أنا...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

i can tell you, i earned every penny.

Arabic

سأخبركم، لقد إستحّقيتُ كلّ سنت

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

except you. i can tell you, can't i, rex?

Arabic

-ماعدا أنت , أنا ممكن أن أخبرك ( ريكس ) 0

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

-bet you i can tell you which one.

Arabic

! أراهن أنني أعرفه

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

Get a better translation with
7,747,296,415 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK